9.8.18

GIOVANNA BENEDETTI Y JL RODRÍGUEZ PITTÍ EN ENCUENTRO DE ESCRITORES EN PARÍS













El 20 y 21 de septiembre del presente año se celebrará en la capital de Francia el IIo Encuentro de Literatura Hispanoamericana en París (IIème Rencontre de Literature Hispano-Américaine à Paris) al que asistirán invitados escritores de América Latina y España.

De Panamá estará la poeta Giovanna Benedetti y el escritor JL Rodríguez Pittí. Como invitada de honor, estará la poeta y actriz mexicana Laura Zapata. También participaran los argentinos Luisa Futoransky y Lázaro Covadlo; la colombiana Luisa Ballesteros; el cubano Jacobo Machover; la ecuatoriana Rocío Durán Barba; el salvadoreño Carlos Ernesto García; los españoles Eugenia Kléber Xavier Eguiguren, Marta Eguiguren y Merixell Palou; la mexicana Mónica Rojas; el peruano Porfirio Mamani Macedo; y el uruguayo Gabriel Saad.

El evento será en la Sala Benito Juárez de la Casa de México, ubicada en la Ciudad Internacional Universitaria de Paris (9 c Boulevard Jourdan, 75014 Paris). El 20 de septiembre el horario será de 3:30 p.m. a 7:00 p.m. y el 21 de septiembre, de 10:30 a.m. a 7:00 p.m. Este evento es organizado por la condesa Flor María Muñoz Gambirasio d'Asseux con apoyo de la Fundación de la Casa de México. Más información en contact@casademexico.org.

4.8.18

CONVOCAN AL PREMIO CENTENARIO "GASPAR OCTAVIO HERNÁNDEZ"

El Sindicato de Periodistas de Panamá convoca al Premio Centenario "Gaspar Octavio Hernández" abierto a periodistas y estudiantes de periodismo panameños. El género es investigación y el tema es la "vida y obra de Gaspar Octavio Hernández: retrospectiva".

La fecha de cierre será el 10 de octubre de 2018 y para concursar se debe presentar un trabajo original e inédito, que no esté concursando en otro certamen, de una extensión de 1,500 a 2,000 palabras, de acuerdo a las bases que pueden ser leídas [[AQUÍ]].

El jurado, cuyas identidades serán secretas hasta el día del fallo, elegirán tres obras entre las que otorgarán un primer premio de B/.1,500.00, un segundo de B/.1,000.00 y un tercero de B/.500.00. Las bases contemplan que se podrá otorgar " mención honorífica, sin premio en efectivo, a aquellos trabajos que, a juicio de los jurados, tengan la calidad suficiente para ser publicadas".

Gaspar Octavio Hernández (Panamá, 14 de julio de 1893 - 13 de noviembre de 1918) fue un periodista y poeta panameño autodidacta. Murió realizando su trabajo de periodista, por lo que tal fecha se convirtió en el Día del Periodista, y su figura el símbolo del periodismo nacional de Panamá. Colaboró en las revistas literarias de su época y fue jefe de redacción del diario La Estrella de Panamá. Por su poesía se le considera uno de los poetas de la nacionalidad panameña y el más importante de los poetas afropanameño de principios del siglo XX.

EN EL CENTENARIO DE JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ BORBÓN


FESTIVAL ARTE AL VALLE Y LA RANA DORADA DEL VALLE DE ANTÓN


3.8.18

FIL 2018: MARIO GARCIA HUDSON Y PANAMÁ EN EL MUNDO DE LA MÚSICA


FIL 2018: ENCUENTRO INTERGENERACIONAL FEMINISTA


FIL 2018: PRESENTAN "PANAMÁ, LA CIUDAD ENTRE PAPELES"

El jueves 16 de agosto en la Feria Internacional del Libro de Panamá será presentado el libro Panamá, la ciudad entre papeles, colección de crónicas sobre la ciudad de Panamá.

De acuerdo a los editores, este libro contiene «nueve historias de no ficción que narran lo que somos: la gordura, las cicatrices, la pus, pero también la vitalidad, la fuerza y el flow de la gente».

Para la presentación, los autores panameños Irlanda Sotillo y José María Torrijos Legazpi, la brasilera Alice de Souza y el mexicano Jesús Díaz, conversarán con el periodista panameño Daniel Domínguez y puertorriqueño Héctor Feliciano.

Editado por el colectivo de periodistas Concolón, la Fundación Gabriel García Márquez para el Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI) y el Fondo Panamá Ciudad de 500 años, el evento será a las 6 de la tarde en el Salón Chaquira del Centro de Convenciones Atlapa. La entrada está abierta a todo el público, pero la entrada a la feria tiene costo.

FIL 2018: PRESENTAN COLECCIÓN DE POEMARIOS DE PANAMEÑOS EN FESTIVAL

El 15 de agosto, en la Feria Internacional del Libro de Panamá, será presentada una selección de poemarios de los poetas panameños que participan el Festival Internacional de Poesía Ars Amandi 2018.

Para ello, los organizadores harán un conversatorio con los autores Héctor Collado, Lucy Chau, Ivette Modestin, Manolo Flores, Jaiko Jiménez, Déborah Wizel, BBP Bethancourt, Alcides Rodríguez, Zaquira Pineda, Julia Aguilera y el editor, Otoniel Guevara (El Salvador).

Los poemarios han sido editados por la editorial La Chifurnia de El Salvador y el comité organizador del festival.

Este año el Festival de Poesía Ars Amandi se realizará dentro de la Feria Internacional del Libro de Panamá.

FIL 2018: JHAVIER ROMERO PRESENTA LA BRÚJULA DEL INVIERNO


FIL 2018: LEADIMIRO GONZÁLEZ PRESENTA ANA Y LOS LADRONES DE GATOS


FIL 2018: DOS AUTORES DE SAGITARIO, NOVELA Y CUENTO


FIL 2018: MARATÓN DE DUENDES


FIL 2018: COLECTIVO DE ESTUDIANTES DE CURSO DE ESCRITURA DEL INAC


El sábado 14 de agosto en el marco de la Feria Internacional del Libro de Panamá, se presentará el libro colectivo La mansión de 13 puertas, que reune 24 textos de trece egresados del Programa para la Formación de Escritores organizado por el Instituto Nacional de Cultura de Panamá (INAC) en el 2017.

Según Ariel Barría Alvarado, autor del prólogo y encargado de esta presentación, «al público le corresponde ahora entrar a la mansión, en cuyo umbral estoy dejando estas palabras, para que se encuentren con los trece creadores y completen ese circuito que patentiza nuestra condición humana: narrar literariamente, leer literatura, imaginar mundos, concebir sueños, hacerlos posibles, ser capaces de decirles, a esos que leerán mañana, que en este recodo del tiempo y en este punto del espacio, hubo una vez en que nosotros también quisimos llegar a ser, y fuimos».

Los autores que aparecen en esta compilación son Guadalupe Bragín Bélanger, Mariangel Del Cid, Paola S. Guerra Del Cid, Elizabeth Hynds, Sara Melo Davidson, Esperanza María Navarro C., Tayra Navarro V., Flavia Rodríguez, Lineth Rodríguez, Leyles Rubio León, Doris Sánchez de Polanco, Elicena Sánchez G. y Alma Solís.

La Feria Internacional del Libro de Panamá se llevará a cabo en el Centro de Convenciones ATLAPA, ubicado en la vía Cincuentenario en el barrio de San Francisco. Este evento está abierto a todo el público, pero la entrada a la feria tiene un costo.

 

FIL 2018: EL FANTASMA DE NORIEGA, ENSAYO SOBRE EL APOYO DE EEUU A DICTADORES "AMIGOS"


FIL 2018: NICOLE ALZAMORA PRESENTA DESANDANZAS


2.8.18

CONVIVIO DE BAILES CONGOS EN MARÍA CHIQUITA


FIL 2018: PROGRAMA DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESÍA ARS AMANDI 2018


FIL 2018: LA PANDILLA DEL GUAYACÁN AZUL

El sábado 18 de agosto será presentada la reedición de La pandilla del guayacán azul, del panameño Moisés Pascual.

Este libro, originalmene publicado en 2010, fue ganador de la segunda mención del Premio de Literatura Infantil y Juvenil Carlos Francisco Changmarín 2010. Se trata de siete cuentos que narran la historia de «un perro y otros animales que se reúnen alrededor de un guayacán azul, como una especie de familia, y que para sobrevivir tienen que robar», es un libro que trata sobre el amor, la búsqueda de la libertad y la justicia.

La presentación será durante la Feria Internacional del Libro de Panamá el sábado 18 agosto, en el salón Trenzado, en el Centro de Convenciones Atlapa en la vía Cincuentenario. El evento esa abierto a todo el público, pero para ingresar al recinto de la feria hay que pagar la tarifa correspondiente.

EN LA ALIANZA FRANCESA: HÉCTOR RODRÍGUEZ PRESENTA LOS DADOS DE DIOS


SEMINARIO-TALLER EN LA UP: INVESTIGACIÓN LINGÜISTICA Y LITERATURA




EN COLÓN: GRISELDA LÓPEZ PRESENTA LAS CARAS DEL TIEMPO


FIL 2018: CORINA RUEDA PRESENTA EL POEMARIO AYER SERÁ OTRO DÍA


FIL 2018: INAC PRESENTA LIBROS DE GANADORES DEL CONCURSO "RICARDO MIRÓ"


DE MANO EN MANO: EXPOSICIÓN DE EDITORIALES INDEPENDIENTES EN LA CASA DEL SOLDADO DE LA INDEPENDENCIA

FIL 2018: CONVERSATORIO EN MEMORIA DE JOSÉ GUILLERMO ROS-ZANET


FIL 2018: CONVERSATORIO EN MEMORIA DE BERNA DE BURRELL


27.7.18

FIL 2018: EL SALÓN DE LA POESÍA EN LA FERIA DEL LIBRO DE PANAMÁ


FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE PANAMÁ 2018

Del 14 al 19 de agosto de 2018 se celebrará la 14a edición de la Feria Internacional del Libro de Panamá (FIL Panamá).

Con un programa que incluye mesas redondas, conferencias y presentaciones de libros, los organizadores dicen esperar la visita de unos 100,000 visitantes. Agregan los organizadores que tendrán «a disposición del público la más extensa y variada oferta editorial [... además de] autores nacionales e internacionales que acuden a esta gran cita para interactuar con los lectores panameños».

El evento se desarrollará en el Centro de Convenciones ATLAPA, ubicado en la vía Cincuentenario en la ciudad capital de Panamá. Más información en la página de la Cámara Panameña del Libro, [[AQUÍ]].

12.7.18

MUERE EL POETA JOSÉ GUILLERMO ROS-ZANET

Dura apenas la palabra
el instante del nombrar;
más dura el hombre, y el habla
nos dura por siempre y está
en el comienzo del alma,
centrada en su eternidad.


—José Guillermo Ros-Zanet

El 11 de julio falleció el poeta y académico panameño José Guillermo Ros-Zanet.

José Guillermo Ros-Zanet
Nacido en David, Chiriquí, el 11 de junio de 1930, Ros-Zanet se graduó de Médico en la Universidad de Panamá en 1959 y se especializó en pediatría en el Hospital del Niño en 1965. Director de la Academia Panameña de la Lengua entre 2006 y 2009, era el miembro de mayor antiguedad. Ganador del Concurso Nacional de Literatura "Ricardo Miró" en cuatro ocasiones, Ros-Zanet se destacó sobre todo en la poesía y el ensayo.

Fue autor de los poemarios Poemas fundamentales - origen y signo (1951); Ceremonial del recuerdo (1954); Sin el color del cielo (1960); Génesis - Nueve poemas en prosa y un cuento diminuto (1980); Tormentario - Poema en 20 cantos (1982); Bolívar, vendaval de la historia (1984); Cumbres aldeanas y otros poemas (1984); Un no rompido sueño (1985); En la maslumbre (199l); y Poesía reunida (2004). Además de varios libros sobre temas de salud, nutrición y medicina infantil, publicó los ensayos: Breves apuntamientos en torno al quehacer poético de doña María Olimpia de Obaldía (1986); Notas para una definición de la poesía (1989); Hacia una economía más humana y fraterna (1997); Aproximaciones sencillas al ser panameño (1998); El libro de divad - libro de la ceniza (2002); y Para una definición de la poesía - tres ensayos (2005). En 1975 publicó la colección de cuentos Las criaturas terrestres 1948-1954.

Los editores de Literatura Panameña Hoy ofrecemos nuestras condolencias a familiares y amigos del poeta José Guillermo Ros-Zanet, unidos al dolor que afecta a la comunidad literaria panameña por la pérdida de tan destacado hombre de letras. 

8.7.18

CIERRA EL 14 DE SEPTIEMBRE: PREMIO DE CUENTO "PEDRO RIVERA"

La Universidad de Panamá abre la convocatoria al Concurso Nacional de Literatura "Octavio Méndez Pereira" 2018. Para este año, corresponde al Premio Cuento "Pedro Rivera Ortega".

La fecha límite para recibir las obras es el 14 de septiembre. Los detalles se pueden obtener llamando a los teléfonos +507-523-5290 y +507-523-5291. Los organizadores no tienen página de internet o dirección de correo electrónico. 

Esta es la segunda vez que la Universidad de Panamá organiza este concurso anual convocado cada vez en un género distinto en homenaje a un escritor destacado, varón, panameño:

Premio Novela "Joaquín Beleño" (2017)
Premio Cuento "Pedro Rivera Ortega" (2018)
Premio Poesía "Tobías Díaz Blaitry"
Premio Teatro "Raúl Leis Romero"
Premio Ensayo "Ricaurte Soler"

Al mismo tiempo, este concurso busca honrar a su primer rector, Octavio Méndez Pereira, y "valorar la cultura literaria para la construcción de la identidad nacional, promoviendo la creatividad y la sensibilidad humana".

3.7.18

OBRAS PARTICIPANTES EN EL CONCURSO "RICARDO MIRÓ" 2018

El pasado viernes 29 de junio cerró la convocatoria al Concurso Nacional de Literatura "Ricardo Miró" 2018. Hasta las cuatro de la tarde, tal como especificaban las bases, se recibieron en el Instituto Nacional de Cultura de Panamá (INAC) las obras, todas inéditas, nunca premiadas y presentadas bajo seudónimo, que participarán en cada una de las cinco secciones.

Ricardo Miró (1883-1940)
Como todos los años, la mayoría de las obras son de poetas, seguidas de los trabajos de narrativa, es decir, las categorías de novela y cuento a las que, sumadas, se presentaron un poco menos de participantes que a la de poesía. Cabe destacar que este año se está concursando un número mayor de ensayistas que en años anteriores.

El Concurso Nacional de Litearatura "Ricardo Miró" se celebra desde 1942 en honor a dicho poeta panameño nacido en 1883. Además de ser el más prestigioso para los escritores panameños, es el mejor dotado de la región: el ganador de cada categoría se lleva 15,000 balboas, una medalla y un pergamino, además de 100 ejemplares de la obra que será editada por el INAC.

Sin un orden especial, esta es la lista completa de obras participantes este año:

Sección Teatro (20 obras)1. Música para llenar una taza de café (Dosolmi)
2. Pendientes (Thor Catslowitz)
3. El aleteo del colibrí (Huitzilopochtli)
4. Los inocentes (Good Janet)
5. Gracias por venir (Ranguliao)
6. El bosque de los tinos y la piedra del Barú (J.E.C.Humbert)
7. Instrucciones para entender una caja (Luz de vela)
8. Anochecerá y veremos (Malitza Valdemar Bonagas)
9. Rodando bajo (Populus Movens)
10. Las ciudades de Blagón (Cosme Churruca)
11. Bebe (R Lara)
12. Cena de thanksgiving (Bungalow Rivers)
13. Ramiro y Julissa (Casco Viejo)
14. Luna escarlata (Fulo Nieto)
15. Simón y Manuela - Sexteto prohibido (Monte Sacro)
16. Parábola - Pórtico (Lázaro)
17. Parejas de bronce (Panquiaco)
18. Trópico de Locos (Agua de coco)
19. Hijo de tigre (Koala)
20. Cartas de mi madre y su amante (Santiago Alexandra)


Sección Ensayo (19 obras)1. La máscara de Jano (Teófilo)
2. La ilusión del tiempo libre (Kairós)
3. Distorsiones (Nómada)
4. Mestizaje, mujeres y mitos (Anduriña)
5. La literatura en su acertijo (Sebastiano)
6. Rubén Blades, como narrador de cuentos: análisis literario (Señor Marzo)
7. Visión sociológica de la novela panameña (Joanjo)
8. Cuatro acercamientos a la literatura panameña: El Yo poético de Porfirio Salazar, una voz diferente en el parnaso panameño; El ensayo en Panamá; Literatura panameña y Ecología, y Lenguaje, nombres geográficos y cultura panameña. (Samuel, El Viejo)
9. La voz universal de García Márquez en: Del amor y otros demonios, doce cuentos peregrinos y cien años de soledad (Angélico)
10. Los mercedarios. Compasión por la vida. Cinco siglos en Panamá (Baltazar Pau)
11. Desarrollo histórico del humanismo. Recuperación de su filosofía original (El galán de la noche)
12. El manchego punitivo (El Quijote y la utopía perenne) (Gilel)
13. La triple autoría del Quijote (Marsilio)
14. Justo Arosemena y la nación que seguimos construyendo (Salomé)
15. Post/Modernidad/Post. La jornada de una estrategia poético-narrativa (Charlie)
16. La ficción de la realidad claroscuros de la escritura creativa (Mandrake)
17. Visión poética de la pobreza (Oasis)
18. El humorismo literario (Shabeto)
19. El reverso de las palabras: existencia, resilencia e identidad en el quehacer literario (Kappus)


Sección Cuento (38 obras):1. Macaco (Pedro Navaja)
2. El señor de las esdrújulas (Piélago)
3. 2018 (G.A.V.A.)
4. Boriliquios (Ying Yang)
5. Cuentos para reflexionar (Yo soy Luz)
6. Autoficciones e irrelevancias (TOKIO)
7. Poliedros (Joaquín Gatzolo)
8. Relicario (Ambrosio)
9. Paisaje clandestino (Fafner)
10. Pesadillas de verano (Manuel Cárdenas)
11. El oráculo del metro (Ricardo N. Reyes)
12. La herencia de medusa (Oranovski)
13. La hora precisa (Camelia)
14. Hopscoth (Bün-chi)
15. El hechizo según la señora Ceduce (C. AZU)
16. En busca de la ciudad perdida (Alberto Carnolo)
17. Agujeros en el asfalto (Eugene Ferrari)
18. Memento mori (Hipotálamo)
19. Cuéntame ese cuento (Gaviota)
20. Verdades en cuentos e historias (Simón Soler)
21. Sueños en desnivel y en paralelo (Fukaeri)
22. A cualquiera se le puede pasar (La chombita)
23. Secretos, sueños y otros demonios (I.M.King)
24. No te puedo perdonar (R Lara)
25. En un país en guerra y otros cuentos (Nairá Zelá)
26. Las cuatro mujeres de dios (Marfa)
27. De esperanzas y espejismos (Xavier Desaí)
28. Semillero de tatuajes (Jagua)
29. Un viaje inesperado por la vida (Dhierich Jarwell)
30. La cosa está dura (Revulú)
31. Entre sepia y azul (Vittorio Alessandro)
32. Entre la luna y el sol (Pegasus)
33. Punto de quiebre (Cepheus)
34. El diario de Augusto Walsh (Daniel Bizman)
35. La escuela sobre las aguas (Rodríguez)
36. La edad de la inocencia (Farnesio)
37. Te pudrirás igual que todos (El monje)
38. King Kong solito contra el mundo (Kong)


Sección Novela (33 obras):1. Tropiezos de una vida (El Cocotín)
2. El aullido de los lobos de Aspinwall (Juan del Cabo)
3. El ángel del placer (Rigoletto)
4. Entre ángeles y fantasmas (Enrique Margarit)
5. Nieto de los piratas (Barbarroja)
6. Secretos de un iceberg (Sorvino)
7. El doloroso humo de la noche (John H.)
8. Citalí (Halet K.)
9. Ujier del destino (Job)
10. El emblema del orgullo (Evans Law)
11. La madonna (Alexis López)
12. El día en que murió la luna (RNR)
13. Ciudad roja: Principio de causalidad (Alexander Arosemena)
14. Lágrimas de un millonario y un clavel (El mosquetero de la tinta)
15. No habrá mañana (Paulo)
16. Su pasado lo persigue (Quibeau Panquiaco)
17. Aprendiendo a ser feliz (José Ángel Buesa)
18. El complejo de María (Teodoro)
19. La Puri (Bendita jugadora)
20. Nubes sobre la orilla (Lárido)
21. La vida real (Aurelio Parra Soler)
22. Margot Fonteyn, lo que el mundo no supo de mí (Elevier)
23. La noche azul (Yoni B)
24. Limerencia y talasofobia (Estefanía)
25. Diario de un poeta despechado (Espada)
26. La religiosa (Conquista)
27. Paquebot (Enecé Rivers)
28. Nosotros los de siempre (Harvey Milk)
29. Para liberar a las garzas (Profesor Andreve)
30. Federico Reyes y el legado maldito (El tableño)
31. Lágrimas de amor (Nazareth)
32. Log (Pacífico Gómez)
33. Querido Sam, he vuelto por ti (Diany Luna)


Sección Poesía (74 obras):1. Eclipse total del amor (Agata Jhons)
2. El vacío que deja una damisela (Luluche)
3. Poemario Nº 1 (Espíritu de Inspiración)
4. Todos míos en ti (Cumpassio)
5. Tiempos (Nelyo Tirzma)
6. Acostumbrados a estar vivos (Juan Troyano)
7. Si es niña, se llamará Panamá (Nele Cundo)
8. El genio de las poesías en versos (El Popeta Eterno)
9. Este momento (Pitágoras)
10. Camino de golpes y semillas (Viggo Avril)
11. El mar de la ventana (Trinitano)
12. La flor sobre la hormiga (Ros-zanet)
13. Soledades - Encontronazo de almas (Simón Carrillo)
14. Todos mis demonios (Peregrino)
15. Breve recuento de sucesos (Coral)
16. Confidencias (EDYAN)
17. Las letras de tu nombre (Dundunsuà)
18. Cartas a mi amada (Beni)
19. La vida en versos (Místico)
20. Vendrá la muerte y tendrá tus ojos (C. Pavese C.)
21. Un hombre trabajador y otros poemas (Lily Doble B.)
22. Los pétalos del misterio (Heliotropo)
23. Palabras en el quicio (Errante)
24. Lectura de epitafios (Denstum)
25. Versos de ayer para mi amor de siempre (KIN)
26. Las osamentas de la lluvia (Eri)
27. El que trajo el Pacífico (Panquiaco)
28. Donde el ciervo va a morir (Long John Silver)
29. Patriotismo (Luciana Isabella)
30. Ascender (Lukas Pablo)
31. Un idilio entre letras (Destino)
32. Recorrido de antaño (Vasni Oppur)
33. Del ayer al ahora (Damian)
34. Viajeros de la madrugada (Budapest)
35. Salomas de regreso a casa (El Cacique Paris)
36. Poemas tristes y otras desgracias (Lirios grises)
37. La edad de la rosa (A.V. Stephen)
38. Heterotopía (Custos Messium)
39. Azules (Mara)
40. Sueños  (Fantasmas)
41. Versos gnósticos (Cuasi Mckenna)
42. La primavera y la leona (Cosme Churruca)
43. Nada en la niebla (Shair)
44. Valiosas abstractas (Iris María)
45. Poemas metafísicos de la posteridad (Saxo Grammaticus)
46. Señales del último hombre (Man)
47. Ojo de buey y otros poemas cigos (Patayi)
48. Preludio de la profundidad (Guayacán)
49. Para llegar a Marte (Kim Mcdonald)
50. De la noche a la noche (Nikpik)
51. Sueño vertical (Color Sidra)
52. Brujamadre (Atver)
53. Hijos muertos en la boca del hombre (Señor Loyd)
54. Ladrido y olas (Semloj)
55. Cumbre bajo un cielo azul (Anacoreta soñador)
56. Canto al pueblo (El Mello)
57. A mi tierra doncella amada (Victoria)
58. Pésima manera de amar a mi tierra (Optimista)
59. Bésame el alma (Luz Aytana)
60. Humanas florecillas (Esperanza)
61. Rayos X (Tatiana)
62. Dentro de mí hay una casa (Schubert)
63. Llueve en el tiempo que nunca muere (Carpio)
64. Cuadernos de la mujer que lloraba hormigas (Petricor)
65. Poemas cortos de grandes amores (F.J. Yepez Romero)
66. Trueque: Décimas de un cancionero (Buhonero Clandestino)
67. Sui géneris (Aridelka)
68. Poemas del corazón (Fer Rivera)
69. Poemas para ti (NANÍM)
70. Todas mis máscaras (Mercedes Lobo)
71. Cattus sum (Fiuz)
72. Lunas del moro (Sarigua)
73. De espejos rotos, de agujas y de un cordero (SAETA)
74. Divergencias (Filibustero)

29.6.18

FALLECE LA ESCRITORA Y ACADÉMICA BERNA DE BURRELL

Berna de Burrell
Al mediodía del 28 de junio de 2018, falleció en la ciudad capital la profesora Berna Pérez Ayala de Burrell, novelista, ensayista y académica destacada de Panamá.

Nacida en la ciudad de Panamá en 1948, Berna de Burrell fue autora de la novela La envidia es color de arsénico (Panamá, 2004), el ensayo Neruda y la mujer (Panamá, 1993) y más de medio centenar de ensayos y articulos de crítica literaria publicados en Panamá y Estados Unidos.

Catedrática de Lengua y Literatura Universal en su alma mater, la Universidad de Panamá, se hizo especialista en Literatura Hispanoamericana en la Universidad Complutense de Madrid donde realizó estudios de postgrado en Filología Hispánica y Literatura Universal. Además de catedrática, ejerció el cargo de directora de Cultura en la Vicerrectoría de Extensión en la Universidad de Panamá.

En 2003 fue elegida Académica de Número de la Academia Panameña de la Lengua (de la que fue directora entre 2009 y 2015) y Correspondiente de la Real Academia Española.

La profesora Berna de Burrell perteneció al Pen Club de Panamá, a la Fundación Pro-Biblioteca Nacional y al Circulo Lingüistico de Panamá (CILPAN).

Los editores de Literatura Panameña Hoy nos unimos al dolor que afecta a la comunidad literaria panameña por la pérdida de esta destacada escritora y académica, y ofrecemos nuestras condolencias a familiares y amigos de la profesora Berna de Burrell.

26.6.18

BIOGRAFÍA DE FERMÍN CHAN POR RAÚL ALTAMAR

Fermín Chan fue un empresario exitoso de la industria textil de Panamá. Conocido por el público general por los uniformes escolares que fabricaba de manera casi exclusiva para todos los colegios privados de Panamá y por los pantalones diablo fuerte que desde la década de 1940 revolucionaron el guardarropa de los trabajadores del país. Pero, para la comunidad chino panameña, Fermín Chan es considerado como "el patriarca": un importante líder comunitario dedicado a resaltar los valores de su cultura china como parte intrínseca de la sociedad panameña moderna, además de ser el visionario detrás de la creación del Centro Cultural Chino Panameño y el Instituto Sun Yat-Sen

En Fermín Chan. Un legado de unidad, Raúl Altamar Arias nos presenta la historia de este importante personaje panameño de origen cantonés, que llega a Panamá a finales de la década de 1920 con la astucia especial para los negocios que le permitieron destacarse por medio de la innovación. Según los editores, «es un relato inspirador para empresarios, padres de familia y personas de conciencia humanitaria, en el cual valores como la solidaridad, la honestidad y la humildad relucen de una manera única».

Para el autor, Raúl Altamar, este libro « representa el trabajo periodístico-literario más completo e importante que he realizado».

El libro está a la venta en Fermín Chan S.A. en Avenida México y en las oficinas adminstrativas del Centro Cultural Chino Panameño en la Avenida de la Amistad.

Raúl Altamar Arias (Pachuca de Soto, 1978) es periodista, asesor editorial, traductor y copywriter, egresado de la Universidad Santa María La Antigua, en Panamá, donde estudió comunicación social. Ha sido editor de una docena revistas como Blank Magazine y SoHo Panamá. Autor de En libertad editorial: escritos sobre el Panamá posmoderno (Panamá, 2010); Purgatorio tropical (Panamá, 2013); y En vida real: un estudio e historias sobre el estilo de vida del panameño de hoy (Panamá, 2014). En 2012 ganó el primer lugar en el Concurso Nacional Premios IPEL a la Cultura Laboral con el cuento Los jardineros de Betania. Más información sobre el autor en: www.altamarescribe.com.

23.6.18

PLAGIO, PEDIDO DE PERDÓN Y RENUNCIA A PREMIOS DE GLORIA MELANIA RODRÍGUEZ

Gloria Melania Rodríguez
A través de un comunicado de la organización nicaragüense Accion Creadora Intercultural (ACIC) fechado el 18 de junio de 2018, el escritor Pedro Alfonso Morales (Telica, Nicaragua, 1960), autor del libro Serenito (Instituto Nicaragüense de Cultura, 1996), acusa a la escritora Gloria Melania Rodríguez (Panamá, 1981) de haber plagiado doce cuentos que aparecieron en el libro antes mencionado.

Dichos cuentos fueron usados en dos obras premiadas por el Instituto Nacional de Cultura de Panamá (INAC) y publicadas bajo el sello editorial de la institución y por la editorial Santillana: El jardín de Mamá Charo (1a ed.: Editorial Mariano Arosemena, 2009; 2a ed.: Santillana, 2016), en el que aparecen diez de los cuentos, y Bajo el manguito (1a y 2a ed.: Editorial Mariano Arosemena, 2014 y 2015; 3a ed.: Santillana, 2016), en el que aparecen otros dos cuentos.

Comunicado ACIC
De acuerdo al mismo comunicado, Serenito es un libro del que se han vendido 18,600 ejemplares y «en Nicaragua es la obra [de literatura infantil] más conocida en los últimos veintidos años, leída por miles de estudiantes y docentes».

En el comunicado, se informa que el escritor Morales exige a la escritora panameña a que: reconozca el plagio, cancele el registro de las obras y cualquier contrato de edición, retire los ejemplares que estén en venta e indemnice por daños y perjuicios.

Carta de Gloria Melania Rodríguez
El día 22 de junio, la escritora Gloria Melania Rodríguez publicó una carta en la que admite el plagio y pide perdón al autor por el grave delito cometido: «[...] al apropiarme del contenido de tu libro Serenito para hacer dos libros que concursaron y ganaron sendos premios nacionales de literatura infantil en Panamá. Te pido perdón y reconozco que no hay razones que justifiquen ni aminoren lo que hice, por lo que en efecto, ya ha tenido graves consecuencias en mi vida personal y profesional. Sin duda, hubo un flagrante acto de traición literaria y de traición a la amistad y a la confianza con la que me distinguiste en todo momento. Hago extensiva mi solicitud de disculpas a toda la comunidad literaria de Panamá y de Centroamérica, a mi familia, a los niños que iniciaron su camino lector con estos cuentos en diversos eventos y talleres realizados».

El mismo día, el Instituto Nacional de Cultura de Panamá informó mediante un comunicado que la escritora presentó su renuncia a los premios recibidos, el Premio Nacional de Literatura Infantil "Carlos Francisco Changmarín" de 2008 y 2012.

Gloria Melania Rodríguez (Panamá, 1981) es licenciada en Diseño de Interiores por la Universidad Católica Santa María la Antigua y egresada del Diplomado en Creación Literaria de la Universidad Tecnológica de Panamá. Fue editora del suplemento literario "El Cosmos" (2004-2005) del Círculo de Lectura Guillermo Andreve publicado en La Estrella de Panamá. Ha sido ganadora del Premio de Ensayo "General Omar Torrijos Herrera" en 2016 con la obra Omar Torrijos Herrera: visionario arquitecto del presente (inédita); Premio de Cuentos "Dario Herrera" 2005 por su libro Cartas al editor (Panamá, 2006); Accésit en el Premio Nacional de Cuento "José María Sánchez" 2012 con la obra El doblez del alma (inédita); Séptima Mención en el Concurso "Maga" de Cuento Breve 2004 con el cuento "Eso fue lo que yo vi". Fue una de las organizadoras del Encuentro de Escritores Centroamericanos de Literatura Infantil y Juvenil realizado en Panamá cuya segunda edición se hizo en Panamá en abril de 2018.

19.6.18

PRONTO CIERRA LA CONVOCATORIA DEL 75o CONCURSO NACIONAL DE LITERATURA "RICARDO MIRÓ"

Desde hace 75 años se convoca en Panamá el Concurso Nacional de Literatura "Ricardo Miró", uno de los más antiguos certámenes literarios en lengua castellana que se siguen celebrando y el más prestigioso en el país centroamericano.

Este concurso está abierto a escritores panameños, sin importar su residencia, que participan con libros inéditos en español de poesía, teatro, ensayo (este año, de tipo literario), cuento o novela, presentados a concurso bajo un seudónimo. Dependiendo del género, los libros tendrán una cantidad mínima de páginas y ciertas características que se explican con detalle en las bases que se pueden consultar [[AQUÍ]].

La selección de los ganadores estará a cargo de un jurado calificador, desonocido para el público hasta el día del fallo, que estará conformado por un panameño y dos extranjeros de reconocido prestigio literario en cada categoría. La deliberación y fallo están programados para el 15 de octubre.

Este concurso, que se celebra desde 1942, celebra al poeta panameño Ricardo Miró (1883 - 1940). Además de ser el más prestigioso para los escritores panameños, es el mejor dotado de la región: el ganador de cada categoría se lleva 15,000 balboas, una medalla y un pergamino, además de 100 ejemplares de la obra que será editada por el INAC. El año pasado los ganadores fueron los escritores Jhavier Romero Hernández, Luis Pulido Ritter, Pedro Creens Castro y Manuel de Jesús Batista en las categorías de poesía, ensayo, cuento y teatro. No hubo ganador en la categoría de novela.

ANUNCIAN GANADORES DEL CONCURSO IPEL 2018



El Instituto Panameño de Estudios Laborales (IPEL) anuncia los ganadores del 38o Concurso Nacional Premios IPEL a la Cultura Laboral 2018, este año con el tema: Mujer trabajadora: equidad e igualdad de oportunidades laborales, que cerró el 4 de mayo pasado. En las categorías de escritura, tanto creativa como periodística, los ganadores son:

Categoría: CUENTO
1o Klenya Morales, Crónicas estrogenadas
2o Carlos Atencio, Nubes rojas
3o Allen Patiño, Mujer común y corriente

Categoría: POESIA
1o Carlos Fong, Los Cautiverios, las horas y los cuerpos
2o Alberto Preciado, Mujer: Hoja debida
3o Ariel Romero, La travesía de montuna en los ambientes del desahucio (Crónica de libertad)

Categoría: DÉCIMA
1o César Rodríguez, El sudor de la mujer
2o Liborio Peña, ¡Oh mujer Trabajadora!
3o Hilda Valderrama, Mujer trabajadora: Equidad e igualdad de oportunidades laborales

Categoría: PRENSA ESCRITA
1o Abdiel Bonilla, Equidad tejida con fibras de Chunga
2o Helkin Guevara Gil, Poder femenino de los bomberos
3o Jean Carlos Díaz, El Género no determina su capacidad, ellas van de frente, arriesgan y ganan

Los ganadores de las otras categorías (cortometraje, fotografía, pintura, escultura y artesanía) se pueden ver en la página de los organizadores.

Los premios en cada categoría son de 5,000 balboas para cada primer lugar, 3,000 para el segundo y 2,000 para el tercero. A cambio, el Ministerio de Trabajo adquiere la propiedad y derechos sobre las obras que serán publicadas y usadas a discreción de la institución.