7.8.19

GIOVANNA BENEDETTI Y DAMARIS SERRANO GUERRA INGRESAN A LA ACADEMIA DE LA LENGUA

El pasado 10 de julio de 2019, las panameñas Giovanna Benedetti y Damaris Serrano Guerra fueron elegida por votación unánime como académicas correspondientes de la Academia Panameña de la Lengua. Dicho reconocimiento lo hace la Academia por la extraordinaria trayectoria profesional y sus aportes a la literatura y la cultura de estas dos intelectuales panameñas.

Giovanna Benedetti (Panamá, 1949) es poeta, cuentista, escultora, artista gráfica y abogada. Licenciada en Derecho y Ciencias Políticas, especialista en Derecho de la Cultura y de Autor, egresada de la Universidad de Panamá, la Universidad Autónoma de Barcelona y la Universidad Complutense de Madrid. Fue directora de los Archivos Nacionales de Panamá. Es autora de la colección de cuentos La lluvia sobre el fuego (1982); los ensayos El sótano dos de la Cultura (1985), Camino de los andantes: Bolívar y Don Quijote (1997) y Lorca: el pentagrama poético de su infinito (1998); y los poemarios Entonces, ahora y luego (1992), Entrada abierta a la mansión cerrada (2006), Música para las fieras (2013), Vértigo de malabares (2017) y Después de los objetos (2018). Su obra literaria ha sido traducida al inglés, alemán, francés, ruso y húngaro. Ha ganado el Premio Internacional de Periodismo José Martí en la Habana, Cuba (1991); dos veces el Premio Samuel Lewis (1997 y 1998); y cinco veces el Concurso Nacional de Literatura "Ricardo Miró" en las categorías de cuento (1982 y 2016), ensayo (1985, 1997 y 1998) y poesía (1992, 2006 y 2013).

Damaris Serrano (David, 1949) licenciada en Humanidades y Profesora de Segunda Enseñanza con especialización en Español, egresada de la Universidad de Panamá. Tiene una maestría en Humanidades en Literatura Comparada de la Michigan State University, Estados Unidos, y un Postgrado en Literatura Panameña, en la Universidad de Panamá. Es autora de los ensayos Pablo Menacho: Un corazón de poeta (2001); El hilo de Ariadna (2002); La celda del caracol (2002); La literatura panameña: historia, nación, sociedad - amor, cultura y conflictos en la segunda mitad del siglo XX (2006); La nación panameña en sus espacios: Cultura popular, resistencia y globalización (2006); y (re)cuentos de la nación en diásporas (2014). Ha ganado el Concurso Literario Ricardo Miró en la categoría de ensayo en 2005 y 2013.

24.7.19

FIL 2019: FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE PANAMÁ, DEL 13 AL 18 DE AGOSTO


FIL 2019: PROGRAMA DE LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE PANAMÁ 2019


FIL 2019: LA ESCUELA SOBRE LAS AGUAS DE LILIAN GUEVARA


En el marco de la celebración de sus 70 años de existencia, la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, Ciencia y la Cultura (OEI), dedicada a fomentar una educación inclusiva, equitativa y científica entre niños, jóvenes y docentes de los países miembros, ha organizado un conversatorio con la escritora Lilian Guevara, que presentará y hablará con el público sobre su libro La escuela sobre las aguas (El Hacedor, Toronto, 2018).

Para la OEI es importante este evento, pues La escuela sobre las aguas de Lilian Guevara es una obra que aborda, a través de la narrativa, problemas del poder y la desigualdad, expresados en el universo educativo, así como las condiciones en las que sobreviven docentes y estudiantes en Panamá.

El conversatorio será en el puesto de la OEI en la Feria Internacional del Libro de Panamá el 14 de agosto a las 6 de la tarde, en el Centro de Convenciones ATLAPA en la ciudad capital.

El día de la presentación, La escuela sobre las aguas estará disponible al público.También estará disponible el 13 de agosto, de 1:00 p.m a 5:00 p.m., y el 14 de agosto de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.

Sobre La escuela sobre las aguas (Toronto, 2018) [[AQUÍ]]

FIL 2019: JORNADA DE HUMANISMO SOLIDARIO Y LITERATURA


FIL 2019: PRESENTACIÓN DE ESQUIRLAS DE MARCO PONCE ADROHER


FIL 2019: PRESENTACIÓN DE ERASED, THE UNTOLD STORY OF THE PANAMA CANAL DE MARIXA LASSO

FIL 2019: EL ESPASMO Y LA QUIETUD DE GORKA LASA

Es solo el vacío, la pausa entre pausas, es lo que no he escrito lo que entrama el hacer. Es la forma en la clave donde se oculta el poema, y no importa la leña que estructura el incendio en que cuelgo las notas que mojan el papel. Solo en pausas eternas flotan hoy las palabras, etéreo andamiaje para mi antigua canción. He escrito en silencio las coplas de mis pasos, llenado de hiatos la historia de su sol.

―Gorka Lasa, Poema 25, El espasmo y la quietud

El próximo 17 de agosto a las 7 de la noche, en la Feria Internacional del Libro de Panamá, será presentado El espasmo y la quietud, sexto poemario de Gorka Lasa.

Según los editores, se trata de «una selección heterodoxa de textos poéticos que plasman de forma inusual el hecho ontológico y sorprenden por su intimidad, densidad metafórica y profundidad reflexiva».

El evento tendrá lugar en el Salón Trenzado del Centro de Convenciones Atlapa.

Gorka Lasa (Panamá, 1972). Plumillista de mandalas en tinta china, ensayista y poeta. Egresado del Diplomado en Creación Literaria de la Universidad Tecnológica de Panamá, también realizó estudios de scología y humanidades en Costa Rica y Panamá. Es autor de los poemarios Viaje a la lejanía (2007); Cantos de la legión arcana, Nova Astra Natura (2010); La claridad, cuentos, sueños y memorias del despertar (2011); El equilibrio de los hemisferios (2012); y Aldebarán: el vértigo de la eternidad (2016). Su obra ha sido seleccionada para múltiples antologías, publicadas en Panamá, México, Chile, Marruecos, India, Rumania y Nicaragua.

FIL 2019: HOMENAJE A CINCO ESCRITORES FALLECIDOS EN LOS ÚLTIMOS 15 AÑOS


FIL 2019: LA ACADEMIA DE LA LENGUA EN LA FERIA DEL LIBRO


FIL 2019: EL PLACER DE CONTAR


FIL 2019: PRESENTACIÓN DE LA LEYENDA DEL NEGRO BARRABÁS


23.7.19

OBRAS PARTICIPANTES EN EL CONCURSO "RICARDO MIRÓ" 2019

Ricardo Miró (1883-1940)
El 28 de junio pasado fue la fecha de cierre del Concurso Nacional de Literatura "Ricardo Miró" 2019. De acuerdo al Instituto Nacional de Cultura de Panamá (INAC), se recibieron 55 poemarios, 46 novelas, 41 colecciones de cuentos, 24 obras de teatro y 11 ensayos, que este año deben ser de tema histórico.

Igual que en ediciones anteriores de este concurso, la mayoría de las obras presentadas (todas inéditas) son poemarios, seguidos en ese orden por novelas y cuentos. Este año, a diferencia del 2018, se redujo la cantidad de poetas participantes a casi la mitad (55%). Sin embargo, en el caso de los narradores sucedió lo contrario: se presentó, aproximadamente, un 39% más de novelas y, más o menos, un 8% más de colecciones de cuentos. La sección de teatro también tuvo un incremento de 20%, aunque el número total de obras sigue siendo bajo. Por último, la sección de ensayo, que suele ser la menos concurrida, se ha reducido este año a casi a la mitad (55%) de obras participantes con respecto al año pasado.

El Concurso Nacional de Litearatura "Ricardo Miró" se celebra desde 1942 en honor a dicho poeta panameño nacido en 1883. Además de ser el más prestigioso para los escritores panameños, es el mejor dotado de la región: el ganador de cada categoría se lleva 15,000 balboas, una medalla y un pergamino, además de 100 ejemplares de la obra que será editada por el INAC.

Sin un orden especial, esta es la lista completa de obras inscritas en 2019 (entre paréntesis cuadrados, el seudónimo con el que se presentó cada trabajo):

Sección ensayo
  1. Mestizaje, mujeres y mitos [Nefeli]
  2. Sobre la paz democrática: lecciones desde el continente americano [Libertatem tunc pacem]
  3. Pro y contra de la conquista española [El anciano]
  4. ¿Cómo habla y escribe el panameño? Algunas características léxicas del habla panameño [Yasimar]
  5. El Evangelio de Bartolomé de Las Casas [Originario]
  6. Libros para una historia de secretos [El librero]
  7. Panamá conflictuado (Historia de la crisis: 1984-1989) [Gilel]
  8. Luchas nacionalistas en Panamá, siglo XIX y principios del XX [Epicteto]
  9. Génesis de la ruta del Canal de Panamá [Felipe Monserrate]
  10. Ocú de San Sebastián [Flor del espíritu Santo]
  11. McGrath y la historia de Panamá [Panazonian] 
Sección teatro
  1. Un elefante blanco [Cayetano]
  2. Solo de cello a contravía (Modelo para armar en un acto) [Silver]
  3. Los huéspedes [Shandy]
  4. Pongan música a mis celos [Otelo]
  5. Alamar [Mar]
  6. El espectáculo de la consternación ambulante [Temazcal]
  7. La caída de un presidente [Corazón de estrellas]
  8. Juegos de guerra [Lobo]
  9. Ese peli de nuestra vidas [Grifit]
  10. Esta noche [Javillo]
  11. Caprichos de la etnia [Fogata]
  12. Distopía [Ciudadano 507]
  13. Ruedas del oeste [Moprichofer]
  14. Novilunio [Lana]
  15. Menguante [Nala]
  16. El ángel azul se niega a despertar [Ouroboros-24]
  17. Fontera [Alcatraz]
  18. Verdades que incomodan [Fabiani]
  19. El primer premio [R. Lara]
  20. Fuego en la madrugada [Mitzuo]
  21. Las ciudades de Blagón [Cosme Churruca]
  22. Closet [Soledad triunfante]
  23. Miranda [Carabobo]
  24. Sucede que me canso de ser hombre [Boal Buenaventura]
Sección cuento
  1. Macaco [Pedro Navaja]
  2. Los siete misterios [Franz Kafka]
  3. El coloquio [Evelyn la sombra]
  4. La vida en cuentos [Guaricha]
  5. Las dionisíacas de la muerte [Isamel]
  6. El cuaderno olvidado de Paúl Denis [Paúl Denis]
  7. La ciudad en cursivas [Kayser Zöze]
  8. Santo remedio y otros males de pueblo [Micho quemao]
  9. Célebres & malvados [El célebre malvado]
  10. Noches de Mary Shelley [Varios autores]
  11. Abusos [G. Calo]
  12. Paisaje clandestino [Emilio Ronzi]
  13. La cédula de mi madre y otros cuentos [Naf-Arch]
  14. Mutatis Mutandis [Geño Cuero]
  15. El amor es un espejismo [Prínclito]
  16. La palabra, implacable hechizo [Cazú]
  17. Historia secreta de una noche de miedo [Pavlos]
  18. El muro de Alicia Cuervo y otras historias del buzón [Tristana]
  19. Cóncavo y convexo [Amanda]
  20. Laberinto de luz y sombras [Mefisto]
  21. Nunca te pedí ovejas en mi cuarto [Arana]
  22. La casa de los cien años [Sensibilidad]
  23. El veredicto [Germán Forero]
  24. La niña está triste [Dante Leopoldo]
  25. La noche de los cocuyos [Dionisio Pinzón]
  26. La diagonal del loco [Timoteo Miranda]
  27. Distintas maneras de existir [Camilo Tolosa]
  28. Lugares comunes [Amanda Guerra]
  29. Cuando la casa habla [Memorias]
  30. Córtex [Vademécum]
  31. La balada de la niebla [Camelopardalis]
  32. Mensajes de amor [Raconteuse]
  33. El vacío eclosionado: máquinas narrativas [Joachim Elquerie]
  34. Extranjeros perpetuos [Sylvio]
  35. Caracolas, castillos y algo más [Dánary]
  36. Cuentos chorreranos indiscretos [Camaleón]
  37. Amputaciones [Cirujano]
  38. Mar azul [Alberto de Ávila]
  39. King Kong solito contra el mundo [Kung]
  40. Manejo de mis recuerdos [Brígandez]
  41. Los enredos de "Checheritos" [Fantomas]
Sección novela
  1. La historia y reflexiones de una vida [Girasol mágico]
  2. La niña Amanda [Benji Green]
  3. La galería de mis muertos [La Calaca]
  4. El exorcista de Vacamonte [Fígaro Ábrego]
  5. Vida de perro [Norma Zúñiga]
  6. La niña una historia real [Yasimar]
  7. Anadith, un punto de vista diferente [Doña Lonny]
  8. Solo es un ángel, las crónicas de Forton Grey [Pluma libre]
  9. Barco a Venus [Desde el más allá]
  10. Soneto de abril [Emma Castillo]
  11. Franco Montés, el hombre [Isma]
  12. La moneda de la traición [J. Santana]
  13. La luz en el vacío [Magnetrón]
  14. La noche de las estrellas fugaces (Una aventura de intriga y misterio) [Francisco Abish]
  15. El filatelista del vaticano [Leonardo]
  16. Sotto Voce [Mantovani]
  17. Breve novela de un decapitado [El novelista]
  18. Paquebot [Coco Dell]
  19. El corazón del detective [Paco]
  20. Caperucita se hace prostituta en una ciudad de Centro América [Nosotros]
  21. Al fin gritas [Diego Rivera]
  22. El náufrago más famoso del mundo [Juan del cabo]
  23. La razón de la pasión [No llores por mí]
  24. Pueblo la playa [Zelda]
  25. Crónicas nocturnas [Mary Anne I. Knight]
  26. Tarot de sangre [Juan Pampiro]
  27. Ya nadie habla de piratas [Juan Borja]
  28. La esquina de los cuatro vientos [Duplísiti]
  29. Oria [Jean Valjean]
  30. Vida y pasión de Sofía [Gould]
  31. El segundo sol [Anel]
  32. Rosa una verdadera líder [Jimmysin]
  33. Animales silvestres [Chigurh]
  34. El día en que murió la luna [Zulus]
  35. El pirata [Anna Bonnet]
  36. Así fue como sucedió [José Gabriel Alcobendas]
  37. Ocaso tras las dunas [Epitonium Bolten]
  38. Crónicas del solar [Bernardina Gris]
  39. Fisiología general del corazón [Rómulo]
  40. La maldición del elegido [El Tribuno]
  41. El paraíso sí existió [Sultán]
  42. Purificación [Blesst Player]
  43. La herencia [Gina Almanegro]
  44. Escombros de amor [S.L.N]
  45. El ángel del placer [Esplenditelo]
  46. La inocencia rota [Laila]
Sección poesía
  1. 15 poemas, una vida [Challito]
  2. Al borde del silencio [Coventina]
  3. Voces infinitas al otro lado de la cerca [Caballo de piedra]
  4. Alegatos a la luz de una lámpara [Una espina más]
  5. Vivencias [Dante Roche]
  6. Poemario sin nombre [Poeta sin nombre]
  7. Poemario N°1 [Poeta romántico]
  8. Retorno a la memoria [Ismel]
  9. Punta de la noche [Sayas Pinzón]
  10. Rocíos que escriben sobre cristales de olvidadas ventanas, saludos al corazón [Denabel]
  11. Rosas multicolor [Julieta]
  12. Camila [Trasnochada]
  13. Eterno festín de las bestias [Temporal]
  14. Las sombras del escriba [Tito]
  15. Alejandra, ¡me estoy olvidando de Macondo! [La Pizarnik]
  16. Mi cerebro es una rosa (Cinco heterónimos desde el manicomio) [Duab Serlaf]
  17. Maldita pobreza y otros poemas [El anciano]
  18. De amor no se vive [Walquiria O.L.V.]
  19. Sublimes amores [Antonio Galán]
  20. Eco lunar [Chion Lu]
  21. Mici &Fiuz, Compañía Ltda. [Ñaú]
  22. Acostumbrados a estar vivos [Juan Troyano]
  23. Ciudad ausente [Tylerdurden]
  24. Expediente Leopoldo María Panero [Ferrán]
  25. Laboratorios de la nostalgia [El Jockey]
  26. Agua quería vivir, agua volvió llorando [Porthos]
  27. Si pudiera respirar [Dargüin Morley]
  28. Ayer y hoy [Juan]
  29. Morada eterna [Va Pensiero]
  30. Daguerrotipo con una muchacha ebria de soledad [Montesquieu]
  31. Refutación del crepúsculo [Claudio Ptolomeo]
  32. Entidades [Morgenstern]
  33. BioPoesías [Baldesymulas]
  34. Ahora que [Alter]
  35. Mi ángel de octubre [Asel]
  36. El oscuro vuelo de la mariposa [Angeluz]
  37. CC: De conjuros y caricias [Conde Gnoesta]
  38. Desvaríos de la vida [Mark Moretz]
  39. El triunfo de la aurora [El teorema de Bayes]
  40. La primavera y la leona [Cosme Churruca]
  41. Eclipse terrenal (Entre sombras) [Miqueas]
  42. Fracciones [Romina Quiroz]
  43. Después de la sequía [Dra. Strange]
  44. La balada del cordero [Tricornio]
  45. La medicina de la poesía. Cosas de todos los días [Tristán Silva]
  46. Onomatopeya [Candy]
  47. 500 años de Panamá la vieja [Teresa]
  48. Memorias del viajero de la madrugada [Kanban]
  49. Sentimientos grises y versos tristes [Lirios Morados]
  50. Paraguas del tiempo [Marcos]
  51. El llanto de un corazón herido [LYS]
  52. El aullido del hombre lobo [Wolfy]
  53. Obituario de la familia que ríe con las aves [Mutis]
  54. Cuadernos de la casa invertebrada [Margaret Fountaine Nausicaä]
  55. Manojo de mis recuerdos [Brigandez]

16.7.19

FALLECIÓ ROSA MARÍA BRITTON

Hoy 16 de julio de 2019 falleció Rosa María Crespo Justiniani de Britton. Nacida en Panamá en 1936, se destacó en la narrativa y la dramaturgia. Fue ganadora del Concurso "Ricardo Miró" en seis ocasiones, en las categorías de cuento, novela y teatro, al igual que la sección teatro de los Juegos Florales de Quetzaltenango (Guatemala) en 1994.

Rosa María Britton
A lo largo de su vida publicó El ataúd de uso (INAC, Panamá, 1983); El señor de las lluvias y el viento (INAC, Panamá, 1984); La costilla de Adán (Editorial Lil, San José, 1985); ¿Quién inventó el mambo? (INAC, Panamá, 1986); Esa esquina del paraíso (INAC, Panamá, 1987); La muerte tiene dos caras (Editorial Costa Rica, San José, 1987); Banquete de despedida/ Miss Panamá Inc. (INAC, Panamá, 1988); No pertenezco a este siglo (INAC, Panamá, 1992); Semana de la mujer y otras calamidades (Editorial Torremozas, Madrid, 1995); Todas íbamos a ser reinas (Plaza & Janes, Bogotá, 1997); La nariz invisible y otros cuentos (Editorial Torremozas, Madrid, 2000); Laberintos de orgullo (Alfaguara, San José, 2003); Suspiros de fantasmas (Alfaguara, Panamá, 2005); Historias de mujeres tristes (Alfaguara, Panamá. 2011).

Fue miembro fundador de la Fundación pro Biblioteca Nacional de Panamá y presidenta de su Junta Directiva, y la primera persona que presidió la Camara Panameña del Libro, encargada de organizar la Feria del Libro de Panamá (2001- ).

Su vida profesional la dedicó a la medicina, que estudió en la Universidad de Madrid (España), y se especializó en obstetricia y ginecología oncológica en el Brooklyn Jewish Medical Center en Nueva York (EEUU).

ISABEL BURGOS PRESENTA EL POEMARIO LAS LETRAS DE TU NOMBRE


7.7.19

EN AGOSTO: FESTIVAL DE POESÍA ARS AMANDI 2019


Salón de la poesía
Durante la Feria del Libro de Panamá

15 de agosto
Salón Lagunilla


10:00 a.m. - 11:50 a.m.
Palabra rebelada (taller de poesía)
Facilitan: Consuelo Tomás y Lil María Herrera

11:50 a.m. - 1:50 p.m.
Consultoría poética

2:00 p.m. - 4:50 p.m.
Conectando con Centroamérica
Presentación de libros de Javier Alvarado, Estebans Binns, Corina Rueda, Porfirio Salazar
Moderadora: Zakira Pineda

5:00 p.m. - 5:50 p.m.
Palabra cruzada
Lectura de poemas por Marilyn Bobes, Jaiko Jiménez, Benjamín Ramón, Porfirio Salazar, Mirta Yáñez
Moderadora: Mar Alzamora

6:00 p.m. - 6:50 p.m.
Poesía sonora de Mar Alzamora
Participan: Aniel Mejía y My Ram Music Project

7:00 p.m. - 8:50 p.m.
Panamá poética. Proyección de los seleccionados del concurso de video poemas, anuncio del ganador y premiación
Moderadora: Lucy Chau

Durante el evento habrá venta de libros de los autores participantes.

Más información en la página de los organizadores: Ars Amandi


TALLER DE CRÓNICA CONCOLÓN


ANUNCIAN GANADORA DE CONCURSO DE NOVELA CORTA EN PANAMÁ

María Pérez-Talavera
(foto cortesía de la editorial)
Foro/taller Sagitario Ediciones anuncia que la ganadora del Premio Sagitario Ediciones de Novela Corta 2019, que cerró el pasado 31 de mayo, es María Pérez-Talavera por la obra Eran de madera que presentó al concurso bajo el seudónimo Geppetto Wood.

Según el fallo del jurado, formado por Salvador Medina Barahona, Irina de Ardila y Rogelio Guera Ávila, esta obra fue elegida de entre 16 que valoraron por «los siguientes argumentos»: por ser una obra «inscrita en una trama de corte faulkneriano»; por el predominio de «un narrador "poco fiable" en primera persona»; porque el personaje principal «si bien a ratos se deja ver en sus zonas más profundas, no acabamos de conocerlo del todo»; por «más de un centenar de efigies de madera de sauce talladas durante  tres generaciones», obsesión del personaje principal; y por ser una «historia que invita a ser leída con la malicia».

El Premio Sagitario Ediciones de Novela Corta consiste este año en 2,000 balboas, un diploma y 15 ejemplares de la obra que será publicada y comercializada por los organizadores.

María Pérez-Talavera (Valencia, 1985) es venezolana, residente en Panamá desde 2010, autora de la colección de cuentos Umbrales líquidos (Panamá, 2015). Cuentos suyos aparecen en las revistas “Maga”, “Panorama”, en publicaciones digitales y en la antología De un tiempo a esta parte (Panamá, 2016). Ha sido colaboradora del Foro/taller Sagitario Ediciones en presentaciones de libros y como jurado de concursos. Es egresada del Diplomado en Creación Literaria de la Universidad Tecnológica de Panamá y graduada de Ciencias Administrativas y Gerenciales mención Mercadeo en la Universidad Tecnológica del Centro de Venezuela y tiene un Diplomado en Comunicación Social de la Universidad de Carabobo en Venezuela. Actualmente ejerce como bibliotecaria en The International School of Panama.

29.6.19

PRESENTAN "DEMONIOS EN MI DESIERTO" DE MANINAINDI R.R.G.


ANUNCIAN GANADORA DEL PREMIO SAGITARIO DE MINICUENTO

Gloriela Carles Lombardo
(foto de la autora)
Foro/taller Sagitario Ediciones anuncia que la ganadora del Premio Sagitario Ediciones de Minicuento 2018-2019, que cerró el pasado 30 de abril, es Gloriela Carles Lombardo por su colección Niño de ajo, presentada con el seudónimo Allium Sativum.

Según el jurado, formado por María Pérez-Talavera, Joel Bracho Gheri y Jorge Mario Echeverry, porque «logra un manejo eficaz del género a través de la síntesis», por el dominio del lenguaje «que le permite al autor no sólo dibujar su universo y estilo, sino, también, jugar con la tradición y la riqueza de la lengua, para aventurarse con gran acierto en manifestaciones del habla popular y contemporánea, conservando la sobriedad y la belleza característica del arte», y por «la organización y estructura del texto en secciones definidas que elevan la experiencia de lectura, dan un hilo conductor y apuntalan el concepto de la obra».

En la nota de prensa enviada por los organizadores no dice cuántas obras participaron en este concurso.

El Premio Sagitario Ediciones de Minicuento consiste este año en 1,000 balboas, un diploma y 15 ejemplares de la obra que será publicada y comercializada por los organizadores.

Gloriela Carles Lombardo (Panamá, 1977) es autora de Fugacidades en un panal de fuegos (minicuentos y minipoemas) (Sagitario Ed., 2018) y egresada del Diplomado en Creación Literaria de la Universidad Tecnológica de Panamá.

15.6.19

FALLECE EL ESCRITOR Y PERIODISTA REY BARRÍA


Rey Barría
Ha fallecido el escritor y periodista Rey Barría (11 de noviembre de 1951 - 15 de junio de 2019), notable narrador y precursor del cuento hiperbreve en Panamá.

Rey Barría estudió periodismo en la Universidad de Panamá. Fue Director de Noticias de Canal Once y Canal 5, además de director de relaciones públicas de varias instituciones de Panamá. Fue miembro del colectivo de escritores «La otra columna».

Publicó las colecciones de cuentos: Los casicuentos (Editorial del Poder Popular, s/f); En lugar de la mancha (INAC, 1991); Cuentos.com/probados (Panamá, 2003). También publicó cuentos, poemas y artículos en diarios locales, así como en revistas como miniTEXTOS (edición #20), La otra columna, Maga y Temas de nuestra América.

Los editores de Literatura Panameña Hoy nos unimos al dolor que hoy comparte la comunidad literaria panameña por la pérdida de Rey Barría y ofrecemos nuestras condolencias a familiares y amigos.

6.6.19

ABREN CONVOCATORIA AL PREMIO CENTROAMERICANO DE LITERATURA "ROGELIO SINÁN"

Presione sobre la imagen para agrandar
La Universidad Tecnológica de Panamá (UTP) anuncia que está abierta la convocatoria al Premio Centroamericano de Literatura "Rogelio Sinán" 2019-2020, que este año es en el género poesía.

Pueden participar escritores nacidos en Panamá, Costa Rica, Nicaragua, El Salvador, Honduras, Guatemala o Belice, residentes en cualquier parte del mundo que deben presentar un poemario inédito de 500 a 600 versos, amparado bajo un seudónimo, antes del 10 de enero de 2020. Las bases no especifican el idioma en que debe estar escrita la obra.

El premio será de 10,000 balboas, un pergamino de honor y 50 ejemplares de la primera edición de 500 que realizará la UTP. A cambio del premio, el autor otorga a la editorial de la Universidad Tecnológica de Panamá los derechos de publicación de esta primera edición de forma exclusiva durante 5 años, a menos que se agote antes.

Este concurso, creado en 1996, se hace como un homenaje a Rogelio Sinán (Taboga, 1902 - Panamá, 1992) y como estímulo a la creación literaria en la región centroamericana. Es el único certamen literario internacional que se organiza Panamá y el más prestigioso del istmo. Cada año se convoca alternando entre poesía, novela y cuento, géneros practicados por el autor homenajeado.


En años previos, este premio lo han ganado, de Panamá, los poetas Javier Alvarado (2010), Lucy Cristina Chau (2009) y Porfirio Salazar (2007); los cuentistas Marco Ponce Adroher (2019), Alondra Badano (2006), Gonzalo Menéndez Gonzáles (2012), Justo Arroyo (1997) y Ernesto Endara (2000); y los novelistas Rogelio Guerra Ávila (2018), Eduardo Jaspe (2016), Basilio Dobras Ramos (2008) y Ramón Varela Morales (2002); de Nicaragua, lo ganaron los novelistas Franz Galich (1999) y Arquimedes González (2011); y el poeta Silvio Páez Rodríguez (2017); de El Salvador los poetas Miguel Huezo Mixco (1998) y Carmen González Huguet (2004), y los narradores Jorge Ávalos (2003) y Carlos Alberto Soriano (2005); de Costa Rica el poeta Ronald Bonilla (2001) y el novelista Carlos Cortés (2015); de Guatemala lo ganó el novelista Manuel Corleto (1996); y de Honduras el poeta Leonel Alvarado (2013).

ABREN CONVOCATORIA AL PREMIO "JOSÉ MARÍA SÁNCHEZ" DE CUENTO

Presione sobre la imagen para agrandar
La Universidad Tecnológica de Panamá (UTP) anuncia la apertura del Premio Nacional de Cuento "José María Sánchez" 2019, certamen organizado anualmente desde 1996 en memoria del reconocido narrador bocatoreño.

Podrán participar narradores panameños que deberán presentar uno o varios libros inéditos con tres o más cuentos que sumen entre 35 y 40 páginas, antes del 28 de septiembre. Los detalles aparecen en las bases, en esta misma página.

El premio consiste en B/.1,000.00, diploma de honor y diez ejemplares de la publicación de 300 que realizará la UTP, que adquiere los derechos exclusivos de la primera edición a cambio del premio otorgado.

El año 2018 la ganadora fue Cheri Lewis (Chitré, 1974) con el libro El hilo que nos une.


José María Sánchez Borbón (1918-1973) nació en la isla Solarte, en Bocas del Toro. Destacado cuentista, fue el autor de los libros Tres cuentos (1946) y Shumio Ara (1948), que de manera póstuma se recogieron en la colección Cuentos de Bocas del Toro (1973). En 1947 y en 1948 fue el ganador del primer premio del Concurso de Cuento de Navidad de La Estrella de Panamá con los cuentos "Embrujos de navidad" y "Una aclaración necesaria", respectivamente. Sus cuentos han sido traducidos al alemán, francés, inglés, ruso y otros idiomas, y han figurado en antologías junto a los más grandes cuentistas del continente. Egresado del Instituto Nacional, donde se graduó de Bachiller en Letras, y de la Universidad de Panamá, donde obtuvo la licenciatura de Derecho y Ciencias Políticas. Fue embajador en Argentina y Colombia, e importante funcionario de planificación y fomento económico en la década del sesenta.

ABREN CONVOCATORIA PARA EL PREMIO "HERSILIA RAMOS DE ARGOTE"

Presione sobre la imagen para agrandar
Por noveno año consecutivo, la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP) convoca al Premio Nacional de Literatura Infantil "Hersilia Ramos de Argote" 2019, cuya fecha de cierre es el 27 de septiembre próximo.

Podrán participar autores panameños con una colección de cuentos inéditos, dirigidos a un público infantil o juvenil, que sumen un total de 15 a 20 páginas. Este concurso se abre, de forma alternada cada año en los géneros poesía y cuento.

El premio será de B/.1,000.00, un diploma de honor y diez ejemplares de 300 del libro que publicará la UTP, quien a cambio del premio obtiene el derecho exclusivo a esta primera edición.

La versión del año 2018 de este premio la ganó el poeta Porfirio Salazar (Penonomé, 1970) con La piña María y otras canciones.


Hersilia Ramos de Argote (Aguadulce, 1910 - Panamá, 1991) fue una reconocida educadora, poeta y cuentista. Fue autora de Versos para niños; Por los caminos de un apostolado; y Alegría para niños. También escribió los poemarios Tregua; Alma y mundo (ganadora del Concurso Literario Ricardo Miró, sección poesía, en 1950); Cantos al hogar y al terruño; Rosales al viento; y Hojas eternas.

28.5.19

PRESENTAN COMPILACIÓN DE MINICUENTOS

El próximo 4 de junio será presentado el libro Minificcionario. Compilación histórica selecta del minicuento en Panamá, 1967-2018, ralizada por Enrique Jaramillo Levi.

La presentación estará a cargo de Ela Urriola y Danae Brugiati.

Según el compilador, en este libro se han recogido "de dos a cuatro minicuentos de 69 autores con sus fichas biográficas", aunque no nos aclara quiénes son los autores que aparecen. Sin embargo, la nota sí dice que, a pesar del caracter histórico del que habla el título, la selección no es exhaustiva, y nombra a varios cuentistas panameños, reconocidos por haber practicado el género ultrabreve, que no aparecen en el libro.

La obra estará a la venta el día de la presentación, tanto para el público (B/.15.00), como para los autores a quienes les ofrecerán un descuento (B/.12.00) por haber participado en el proyecto.

El evento será a las siete de la noche en la Biblioteca Interamericana Simón Bolívar de la Universidad de Panamá, ubicada en el Campus Octavio Méndez Pereira, en El Cangrejo, ciudad de Panamá.

27.5.19

EYRA HARBAR PRESENTA LIBRO DE CUENTOS

Eyra Harbar
(foto cortesía de la autora)
El martes 28 de mayo, la poeta premiada Eyra Harbar presentará su primer libro de narrativa, la colección de 23 cuentos titulada No está de más.

La presentación estará a cargo de Ariadna García Rodríguez, poeta conocida como BBP Bethancourt.

El evento será a las siete de la noche en la Biblioteca Interamericana Simón Bolívar de la Universidad de Panamá, ubicada en el Campus Octavio Méndez Pereira, en El Cangrejo, ciudad de Panamá.

Eyra Harbar (Almirante, 1972) es abogada de profesión. Ha ganado en Panamá varios premios nacionales de poesía, entre los que están el "Gustavo Batista Cedeño" del Instituto Nacional de Cultura en el 2002; el "Demetrio Herrera Sevillano" de la Universidad de Panamá en 1996; y el del Instituto Panameño de Estudios Laborales en 1995. Ha publicado dos libros de poemas, Paraíso quemado (Panamá, 2014); Espejos (Panamá, 2003); y Donde habita el escarabajo (Panamá, 2002).

14.5.19

HA FALLECIDO GLORIA GUARDIA DE ALFARO

Gloria Guardia de Alfaro
Ha fallecido, en Bogotá, Gloria Guardia de Alfaro, novelista, ensayista y académica panameña-nicaragüense, ganadora de múltiples premios literarios en Panamá y reconocimientos internacionales.

Nació en San Cristobal, Venezuela, el 12 de marzo de 1940, hija de padre panameño y madre nicaragüense. Egresada en 1962 de Vassar College, donde estudió Historia y Literatura, realizó estudios de filosofía en la Universidad Complutense de Madrid, y obtuvo la Maestría en Literatura Comparada en Columbia University en 1968. 

En 1961 obtuvo la Medalla de Oro de la Sociedad de Escritores Españoles e Iberoamericanos y en 1966 ganó el Concurso Nacional de Literatura "Ricardo Miró" en la sección de ensayo y novela. En 1971 y 1984 obtuvo premios por sus ensayos en la Revista Lotería (Panamá). En 1977 ganó el Premio Centroamericano de Novela (EDUCA). En 1996 ganó el Premio Nacional de Cuento "Ciudad de Bogotá" y, en 2009, el Premio Nacional del Libro de Venezuela. 

Fue individuo de Número de la Academia Panameña de la Lengua y Académica Correspondiente de la Real Academia Española y las academias de Colombia y Nicaragua. Fue fundadora del capítulo de Panamá del PEN Internacional en 1992 (desde hace años, inactiva), organización mundial de la que fue elegida vicepresidenta en 2006.

Gloria Guardia fue la autora de los libros Apenas ayer (Testimonios, 2018); El corazón de la noche (novela, 2014); El jardín de las cenizas (novela, 2011); Rogelio Sinán a la luz de las nuevas propuestas críticas sobre la narrativa latinoamericana (ensayo, 2009); Lobos al anochecer (novela, 2006); Libertad en llamas (novela, 1999); La carta (relato, 1997); Cartas Apócrifas (relatos, 1997); Rogelio Sinán: Una reflexión crítica en torno a la contribución del libro Onda a la poesía panameña del siglo XX (ensayo, 1994); Aproximación a Libre y cautiva: Obra escogida de Stella Sierra (ensayo, 1990); La mujer en la academia (ensayo1989); La búsqueda en del rostro (ensayos, 1984); El último juego (novela, 1976); Rogelio Sinán: Una revisión de la vanguardia en Panamá (ensayo, 1975); Pablo Neruda: Un compromiso humano que no muere (monografía-homenaje, 1975); Con Ernesto Cardenal (testimonio con fotografías de Sandra Eleta, 1974); Estudio sobre el pensamiento poético de Pablo Antonio Cuadra (ensayo, 1971); y Tiniebla blanca (novela, 1961). Parte de su obra ha sido traducida al inglés, ruso, italiano y macedonio.

12.5.19

INAC ANUNCIA GANADOR DEL "GUSTAVO BATISTA CEDEÑO" 2019

Jaiko Jiménez
(foto cortesía del autor)
El Instituto Nacional de Cultura de Panamá (INAC) anuncia que Jaiko Jiménez ha sido elegido como ganador del Concurso Nacional de Poesía "Gustavo Batista Cedeño" por el poemario Vagando entre oscuros laberintos, que presentó amparado bajo el seudónimo JC Dagerman.

El jurado estuvo compuesto por Mariafeli Domínguez, Corina Rueda y Héctor Collado que declara en su fallo que eligió este trabajo, de entre los 12 poemarios presentados, porque hace «uso adecuado del lenguaje, con un hilo temático reflexivo desarrollado a través de sus doce poemas en el que se visibiliza la marginalidad y multiplicidad de voces líricas».

La ceremonia de premiación se llevará a cabo el 30 de mayo de 2019. El premio consiste en B/.3,000.00 balboas, un pergamino y 75 de los ejemplares de la edición que hará el INAC.

El Concurso de Poesía "Gustavo Batista Cedeño" se celebra anualmente en Panamá desde 1992 en memoria del poeta cuyo nombre toma, fallecido a los 29 años dejándonos el poemario Deseos, nunca realidades (DEXA, Panamá, 1985), y suficiente material para las colecciones publicadas de manera póstuma: Áncora y otros poemas (INAC, Panamá, 1992) y Si me fuera posible vivir... (Signos, Panamá, 2002). Está abierto a poetas panameños menores de 35 años que, para concursar, deben presentar un poemario inédito amparado bajo seudónimo.


Jaiko Jiménez es egresado de la Universidad Tecnológica de Panamá, donde se licenció en Comunicación Ejecutiva Bilingüe, y del curso Programa de Formación de Escritores (PROFE) que organiza el INAC. En 2016 ganó el Concurso Universitario de Poesía "Octavio Méndez Pereira" con el poemario Versos contra el olvido. En 2015 ganó el segundo lugar y una mención de honor en el Concurso Municipal de Poesía "León A. Soto". Ese mismo año, a pesar de ser un concurso con premio único, fue mencionado junto a José Castro Montilla por el jurado del Concurso Nacional de Poesía "Gustavo Batista Cedeño". Poemas suyos aparecen en las compilaciones Poesía emergente de Panamá (2017) y Poesía panameña unida, una recopilación de (2015-2017).

10.5.19

UTP ANUNCIA GANADOR DEL PREMIO "DIPLOMADO EN CREACIÓN LITERARIA"

Gerardo Bosquez Iglesias (foto cortesía del autor)
La Universidad Tecnológica de Panamá (UTP) anuncia que el ganador del Premio "Diplomado en Creación Literaria" de 2019 es Gerardo Bósquez Iglesias que ganó con la obra titulada Postulados contradictorios presentada bajo el seudónimo Kinama.

Según el fallo emitido por Cheri Lewis, Dimitrios Gianareas y Gonzalo Menéndez González, la obra seleccionada «ofrece historias bien escritas, algunas incitan a reflexiones sobre la condición humana, básicamente en torno a amores abandonados, olvidados o prometedores». Por otro lado, «en el caso de los cuentos “Contradicciones” y “La ley de la máscara en llamas”, la trama se lleva a cabo mediante diálogos o monólogos».

Este concurso que cerró el pasado 28 de febrero, otorga al ganador 500 dólares de premio y 20 ejemplares de los 500 que editará y comercializará la UTP.

La premiación será el 30 de mayo a las 6 de la tarde en el vestíbulo del Teatro de la UTP, ubicado en el edificio de Postgrado del campus "Víctor Levi Sasso".

Gerardo Bósquez Iglesias (1974) es egresado del Diplomado en Creación Literaria 2017 de la Universidad Tecnológica de Panamá.

23.4.19

HA FALLECIDO EL POETA ROBERTO FERNÁNDEZ IGLESIAS

No sé por qué
nunca me ha dado
qué pensar la muerte.
Para mí es como dios:
no existe
no tiene nada
que ver conmigo
yo soy la vida
con todas sus incomodidades 


—Roberto Fernández Iglesias


Ha fallecido Roberto Fernández Iglesias. Poeta ganador del Concurso Nacional de Literatura "Ricardo Miró" en 1973, crítico literario, ensayista, editor, periodista, docente de literatura, promotor cultural y autor de una docena de libros.

Roberto Fernández Iglesias
(foto de Margarita Monroy Herrera)
Nacido en Panamá en 1941, se nacionalizó mexicano, país donde residió durante más de medio siglo. Egresado de la Universidad de Panamá, donde obtuvo el título de Licenciado en Filosofía y Letras, y de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) donde realizó un Postgrado en Letras Iberoamericanas y Ciencias de la Comunicación.

Fue Profesor de la Academia de Letras de la Universidad Autónoma del Estado de México. Desde 1955 editó la revista TunAstral en Toluca, México, y a inicios de los setenta Participación - Poesía, en Panamá donde también fue miembro del consejo de redacción de El pez original. En México, durante la década del setenta y parte los ochenta, coordinó las ediciones de la Colección Abra Palabra y el Taller Literario Pablo Neruda, y los cafés literarios TunAstral. Empezando la década de 1990 editó las Cartas Literarias de la Tribu tunAstral, Vitral. Ha sido colaborador de múltiples publicaciones en su país adoptado.

Como gestor cultural, también se destacó a través de la dirección de tunAustral, institución que fundó y desde la que organizó innumerables actividades literarias y culturales en México y Panamá.

Publicó los libros Recits (1969); Cartas (1969); Los recién llegados (1969); Siete (1971); Canciones retorcidas (1974); Literatura y realidad (1981); El gran desnudo y primer placer (1984); Dieciocho narraciones breves (1984); Celebrar la palabra (1984); Retrato parcial (1985); Trastienda (1994); Falso contacto (1996); En tiempo de recuerdo (2000); la antología personal, Furiosa sustancia (2010); Poemas juntos y revueltos (2014); Canciones retorcidas, resorte y otras formas (2015); y Todos los obreros eran valientes y los burgueses hijueputas diablura ediciones (2016).

Además del "Ricardo Miró" que ganó en Panamá por el poemario Canciones retorcidas, en México recibió el Premio Tolotzin en 1983 y el Premio Estatal de Cuento del Estado de México al igual que el de Poesía en 1984. Sobre el premio recibido en Panamá, el que es considerado por muchos como el más importante del país, los miembros del jurado que incluía al poeta mexicano José Emilio Pacheco, dijeron en el fallo que tenían la "certeza de que se trata de un libro de verdadera originalidad y fuerza expresiva" y "una aportación de primer orden a las nuevas corrientes de la poesía en lengua española".

22.4.19

ANUNCIAN GANADOR DEL PREMIO CENTROAMERICANO DE LITERATURA "ROGELIO SINÁN" 2019

Marco Ponce Adroher
(foto del autor)
La Universidad Tecnológica de Panamá informa que el ganador del Premio Centroamericano de Literatura "Rogelio Sinán" 2018-2019 es el escrito Marco Ponce Adroher. Lo hizo con la colección de cuentos Esquirlas, que presentó usando el seudónimo Tanizaki.

Los miembros del jurado, compuesto por los panameños Marilina Vergara y Carlos Wynter, y la mexicana Isabel Zapata, nos dicen en el fallo que eligieron esta obra sobre las 21 participantes este año porque «los temas son originales y atrapan al lector al poner sobre la mesa asuntos importantes que están ausentes en mucha de la literatura actual (criminalización de las mujeres que abortan, desastres naturales o problemas relacionados con tecnología). Estos temas son crudos, realistas y pertinentes, y descubren las zonas escondidas de personajes que, en apariencia, se rigen por lo cotidiano, pero con un giro, se transforman y causan el elemento sorpresa en muchos de los cuentos. Además, se hace gala de un ritmo de escritura atractivo, dominio del idioma y sentido del suspenso. En síntesis, se exhibe un estilo que hace que la tensión aumente a medida que avanza la narración. Y se presentan distintos puntos de vista narrativos sin afectar la línea de lectura, manteniendo coherencia en los tiempos verbales y cierta distancia objetiva».


La premiación será a las 2:30 p.m. del día 25 de abril, fecha del nacimiento de Sinán y Día del Escritor Panameño, en el Salón 306 del Edificio de Postgrado en el mismo campus de la universidad.

El premio consiste en 10,000 balboas, un pergamino de honor y 50 ejemplares de la primera edición de 500 que realizará la UTP. A cambio del premio, el autor otorga a la editorial de la Universidad Tecnológica de Panamá los derechos de publicación de esta primera edición de forma exclusiva durante 3 años.

El Premio Centroamericano de Literatura "Rogelio Sinán" fue creado en 1996 para homenajear al escritor Rogelio Sinán (Taboga, 1902 - Panamá, 1992) y estimular la creación literaria centroamericana. Es el único concurso literario internacional que se organiza Panamá y el más prestigioso del istmo. Cada año se convoca en un género diferente, entre novela, poesía y cuento, el género convocado este año.


Marco Ponce Adroher (Montevideo, Uruguay, 1957). Ha escrito cuentos, poesía, teatro, novelas y artículos que ha publicado en revistas literarias y diarios. Es Autor de Entonces percibo el silencio (Panamá, 2016), colección de relatos ganadores del accésit del Premio Nacional de Cuentos "José María Sánchez" 2009. Fundó el Movimiento Humanista y fue secretario general del Partido Humanista de Panamá. Egresado en 2007 del Diplomado en Creación Literaria de la Universidad Tecnológica de Panamá, también estudió Agronomía en la Universidad del Trabajo del Uruguay y Meteorología en la Escuela de Meteorología del Uruguay. La página del autor se puede visitar [[AQUÍ]].

CONVERSATORIO Y EXPOSICIÓN EN EL CENTENARIO DE TOBÍAS DÍAZ BLAITRY


CENTRO DE ESTUDIOS LATINOAMERICANOS PRESENTA LA REVISTA TAREAS #161


RELATOS DE PRESOS: VOCES DE HOMBRE EN EL ENCIERRO


PRESENTAN LIBRO: "EL PENSAMIENTO CRÍTICO DE RICAURTE SOLER"


21.4.19

INAC ANUNCIA TALLERES DE GÉNEROS LITERARIOS


INAC INVITA A LA PREMIACIÓN DEL "CHANGMARÍN" 2019


Julio César Aparicio, ganador del XI Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil "Carlos Francisco Changmarín" 2019, será galardonado por su obra Las historias que nos cuentan los cielos el 25 de abril, en el marco de la celebración del día del escritor panameño.

En el concurso, que cerró el pasado 1 de marzo, participaron 32 obras de escritores panameños con varios cuentos inéditos de una extensión total de 15 a 20 páginas. El premio que recibirá Julio César Aparicio es de 3,000.00 balboas, además de 75 ejemplares de la primera edición que publicará el INAC.

Julio César Aparicio ha ganado el Concurso Nacional de Cuento "César A. Candanedo" en 2001; la categoría guion de radio del Concurso La Radio Magia, organizado por Sertv en 2013; y el primer premio del Certamen del Arte en el Trabajo del Instituto Panameño de Estudios Laborales (IPEL) en 2004. Aparicio es licenciado en informática por la Universidad de Nebraska y tiene un Postgrado en Docencia Superior de la Universidad Especializada de Las Américas. Actualmente, es docente de segunda enseñanza de la materia robótica.

La ceremonia de premiación será el Hotel Ejecutivo a las 7 de la noche en la ciudad de Panama.

Este concurso se organiza en honor al escritor veragüense Carlos Francisco Changmarín y se convoca cada año alternando entre los géneros de poesía y cuento. No debe confundirse con el concurso de cuento juvenil que organiza el Municipio de Panamá con el mismo nombre. La versión de 2018 de este concurso la ganó el poeta Héctor Collado.

17.4.19

21 OBRAS COMPITEN POR EL "ROGELIO SINÁN" 2019

Rogelio Sinán
(foto de Carlos Montufar)
El próximo 22 de abril la Universidad Tecnológica de Panamá dará a conocer el nombre de la persona ganadora del Premio Centroamericano de Literatura "Rogelio Sinán", cuya convocatoria cerró el 31 de enero pasado. El evento será a las 2:00 p.m. en el Memorial "Rogelio Sinán", ubicado en el Edificio 3 del Campus "Victor Levi Saso" en la ciudad de Panamá.

La premiación será a las 2:30 p.m. del día 25 de abril, fecha del nacimiento de Sinán y Día del Escritor Panameño, en el Salón 306 del Edificio de Postgrado en el mismo campus de la universidad. 

La persona ganadora se llevará 10,000 balboas, un pergamino de honor y 50 ejemplares de la primera edición de 500 que realizará la UTP. A cambio del premio, el autor otorga a la editorial de la Universidad Tecnológica de Panamá los derechos de publicación de esta primera edición de forma exclusiva durante 3 años.
 
Este año compiten las siguientes 21 colecciones de cuento (entre paréntesis, el seudónimo con el que se presentaron las obras):
  1. Teoría de las cosas rotas (Charlie Parker)
  2. Suerte (Huantepeque)
  3. Jinetes de la tempestad (Michel Andrwsky)
  4. Tras el silencio (Govinda)
  5. Las fiestas de San Pedro (Homero)
  6. Lugares comunes (Tokio)
  7. Entre cuatro paredes y un techo (Familia)
  8. La ciudad, en cursivas (Fuenteovejuna)
  9. Instrucciones para no morir en la oficina (Isabel)
  10. La larga espada tendida como sangre (Antonio Quijada)
  11. Santo remedio y otros males del pueblo (Patrocinio Saavedra)
  12. El diario del olvido (Johan Liebheart)
  13. El placer de los corazones pesados (Caelo)
  14. Esquirlas (Tanizaki) 
  15. Hipotalamo (Vademécum) 
  16. Heroes extraños (Herodoto) 
  17. King Kong solito contra el mundo (Kung)
  18. Predios (Lucio) 
  19. Virgo es un signo obsceno (Tarot)
  20. Traje de lunares (Rojored)
  21. Santastico (Lore)
Este concurso, creado en 1996, se hace para homenajear a Rogelio Sinán (Taboga, 1902 - Panamá, 1992) y como estímulo a la creación literaria centroamericana. Es el único concurso literario internacional que se organiza Panamá y el más prestigioso del istmo. Cada año se convoca en un género diferente, entre cuento, novela y poesía.  

16.4.19

DESDE EL 25: X FESTIVAL DE POESÍA PENONOMÉ EN ABRIL


NUEVA EDICIÓN DE DUPLICACIONES DE ENRIQUE JARAMILLO LEVI

El 22 de abril será presentada la primera edición realizada en Panamá de Duplicaciones (1a edición, México, 1973), obra cumbre de Enrique Jaramillo Levi.

Este libro fue escrito por el autor a los 26 años, tras haber tomado un taller en el Centro Mexicano de Escritores (en la ciudad de México) en 1971, bajo la supervisión de los escritores Juan Rulfo, Salvador Elizondo y Francisco Monterde. Para los críticos, esta colección de 45 cuentos es la obra más importante de este escritor nacido en Colón, Panamá, que ha publicado docenas de libros de cuento y poesía. Duplicaciones había sido editado en España y Estados Unidos (donde fue traducido por Leland Chambers).

El prólogo de esta edición es de Carolina Fonseca, aunque están incluidos los prólogos de las cuatro ediciones anteriores. La presentación estará a cargo de María Pérez-Talavera y Salvador Medina Barahona.

El evento será a las 7:00 p.m. en la Universidad Especializada de las Américas (UDELAS) ubicada en Albrook. La entrada al evento es gratuita y abierta a todo el público.

Enrique Jaramillo Levi (Colón, 1944) es escritor y promotor cultural. Fundador de la revista cultural Maga. Director del Diplomado en Creación Literaria de la Universidad Tecnológica de Panamá. Ha publicado docenas de libros de cuentos y de poesía, además de textos sobre literatura. Ha dirigido varias antologías. En 2005 ganó el Concurso Nacional de Literatura "Ricardo Miró" en la categoría cuento.