Nos dice el editor que
El jardín de las cenizas concluye una saga familiar que se inició con
El último juego y
Lobos al anochecer, y describe, de manera ágil y ajustada al ritmo de los tiempos, la historia de Panamá y de sus gentes durante el siglo XX. A través de sus páginas sabemos de sus costumbres, escuchamos sus lenguajes, presenciamos una serie de negociaciones diplomáticas, compartimos amores y desamores, nos enteramos de una serie de golpes de Estado, de invasiones militares, de maquinaciones de la francmasonería, del socialismo, del comunismo y del anarquismo por adueñarse del gobierno; somos testigos de magnicidios y cuartelazos, padecemos las arbitrariedades de narcodictaduras y de asaltos guerrilleros, y observamos cómo un grupo de nacionales y extranjeros se ha dedicado, de manera impune, al trasiego de armas y de drogas, al lavado de dinero, y al enriquecimiento ilícito a costa de las arcas nacionales".
Gloria Guardia, escritora panameña-nicaragüense con una obra literaria que incluye novelas, relatos, ensayos, estudios críticos, entrevistas y monografías. Egresada de Vassar College, Columbia University y la Universidad Complutense de Madrid. Miembro de Número de la Academia Panameña de la Lengua e Individuo Correspondiente de la Real Academia Española y de las academias Colombiana y Nicaragüense de la Lengua. Ha obtenido importantes premios en Panamá, España, Colombia, Venezuela y México. Actualmente es vicepresidenta del PEN Internacional, presidenta de la Fundación Iberoamericana del PEN Internacional. En 2007 fue distinguida por la Fundación Rockefeller como novelista-residente del Bellagio Study and Conference Center en Italia.
