
Para ello, se fundamentó en las siguientes razones: el uso parco pero certero de recursos narrativos novedosos para condensar una relación compleja y violenta entre una madre y su hija, logrando que la forma literaria contribuya a darle realce al valor espiritual del cuento. Resalta, en particular, la oportuna creación de personajes a partir de situaciones cotidianas de gran intensidad y hondura emocional.
Asimismo, dada la calidad de los trabajos presentados, el jurado decidió otorgar dos menciones honoríficas: la primera al cuento Socorro, de la escritora costarricense Abril Gordienko, quien logra reflejar eficazmente, por medio de recursos literarios, sencillos y fluidos, una realidad contemporánea abrumadora; y la segunda al cuento La mordiente, de Karla Sterloff Umaña, quien logra construir una ficción muy sugestiva, desde el punto de vista de la ambientación y de los personajes.
Los tres relatos serán publicados en revistas literarias en fecha próxima, y aparecerán en la página web de la Asociación Costarricense de Escritoras. La premiación se realizarán el martes 24 de noviembre en el Salón Cultural de la Embajada de Chile, entidad a la que se le agradece profundamente el apoyo.