CARLOS FONG PRESENTA "CUANDO LA MUERTE TIENE LA PALABRA"

¿Quién es feliz? ¿Y quién es desgraciado? Sólo en las historias descubrimos que lo único real es la vida y la muerte. En este espectáculo de narración te llevaremos de la mano por un camino sin retorno donde la última palabra viene del más allá.

Carlos Fong presenta CUANDO LA MUERTE TIENE LA PALABRA (para público mayor de 12 años) durante la VI Feria Internacional del Libro de Panamá, el 28 de agosto a las 8:00 pm en el Salón Boquete.

ENTREVISTA A PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE ESCRITORES EN RADIO NEDERLAND

José Luis Rodríguez Pittí, presidente de la Asociación de Escritores de Panamá, es el invitado de esta semana en Voces, programa semanal que produce Juan Carlos Roque y se difunde cada viernes con repetición los domingos por Radio Nederland, la segunda emisora más grande de Europa (después de la BBC).

El tema: la literatura panameña contemporánea, las publicaciones, los problemas de los escritores de Panamá para darse a conocer y la obra de Rodríguez Pittí.

Voces es un programa que da especial atención a los temas relacionados con la multicultura y la convivencia, y ofrece entrevistas con los principales artistas de América Latina, así como comentarios culturales, notas y reportajes del mundo artístico y del espectáculo.

El programa se puede escuchar completo [[AQUÍ]].

VISITE "LA CASA DE LOS SANTOS" EN LA FERIA DEL LIBRO

La casa de los Santos

Una canción para cantar,

un árbol infinito,

una llave, un escrito,

una Casa donde ir.

Una Casa de los Santos,

una casa de los poetas,

donde los sueños concretos

son más que nuestra hambre...

Y esta desesperanza del hombre

de encontrar la vida eterna.

-Songo

O casa a Sfintilor

Un cantec ce urmeaza a fi cantat

un copac fara de sfarsit

o cheie, o litera

o casa in care sa traiesti,

O casa a Sfintilor

A poetilor

Unde visele concrete

inseamna mai mult decat pofta noastra

si aceasta disperare a Omului de a gasi Viata eterna.

Maison des saints

Une chanson à chanter,

un arbre infini,

une clé, un écrit,

une Maison où aller.

Une Maison des Saints,

une maison des poètes,

où les rêves concrets

sont plus que notre faim...

Et cette désespérance de l´homme

de trouver la vie éternelle.

Santua Etxeak

Kantatzeko, Kanta bat

infinitu Zuhaitz bat,

Idatzi bat, Giltza bat,

joatea. Etxe bat

Santua Etxeak bat,

Poeten, Etxe bat

lo zehatzak

Gehiago dira gure gosea...

Eta gizonaren desesperanza hau

Betiereko bizia.

Aurkitu izatera.

Houses of the Holy

A song to be sung,

an endless tree,

a key, a writ,

a House where to live.

A House of the Holy,

a House of the Poets

where the concrete dreams

are more than our hunger...

And this desperation of Man

to find eternal life.

Visítenos en la Feria del Libro de Panamá, puesto #190, Centro de Convenciones Atlapa.

-o-

Instalación realizada por el artista plástico Rolando de Sedas y los autores panameños: Magdalena Camargo Lemieszek, Gloria Melania Rodríguez, Klenya Morales de Bárcenas, Melanie Taylor, Lil María Herrera, Carlos Fong, Edilberto "Songo" González Trejos, Jairo Llauradó, Ariel Barría, Javier Romero, Javier Alvarado, Indira Moreno, José Córdova, Gorka Lasa y José Luis Rodríguez Pittí.

INVITACIÓN AL FORO "CULTURA Y DESARROLLO NACIONAL"

El jueves 9 de julio a las 10:00 AM en la Biblioteca Nacional se llevará a cabo el Foro "CULTURA Y DESARROLLO NACIONAL", parte de una campaña que la Fundación El Hacedor con apoyo de la Asociación de Escritores de Panamá viene haciendo desde hace un año, en la que se busca que la cultura sea tratada en Panamá como tema de Estado.

En la mesa principal estarán como invitados:

• María Eugenia Herrera (bailarina, Exdirectora del Ballet Nacional, nueva Directora del INAC)
• Danilo Pérez (músico y gestor cultural privado, creador del Festival de Jazz de Panamá)
• Olga Sinclair (artista plástica)
• Mario García Hudson (historiador y filósofo, encargado de la memoria audiovisual en la Biblioteca Nacional)
• Alexandra Schjelderup (gestora cultural privada, Directora de la Asociación Cultural Enredarte)
• Rodrigo Noriega (abogado, ambientalista y consultor en temas de estrategia y desarrollo sostenible)
• Moderador: José Luis Rodríguez Pittí (escritor y gestor cultural privado, Presidente de la Asociación de Escritores de Panamá, Codirector de la Fundación El Hacedor)

Ese día se debatirán temas como: la cultura y el desarrollo sostenible; por qué en Panamá se sigue con conceptos de desarrollo obsoletos; por qué la cultura panameña debe ser tratada como tema de Estado; cómo con la cultura, como lo recomienda el BID, la ONU y la OEA, se puede llegar a un desarrollo ético, humano y sostenible; y por qué debemos reinventar y mejorar el Instituto Nacional de Cultura para lograr estos objetivos.

La entrada es gratuita y abierta a todo el público.

ARTISTAS EN ALERTA, FORO ABORDARÁ TEMA CULTURAL

El periodista Errol Caballero de La Estrella de Panamá entrevistó al presidente de la Asociación de Escritores de Panamá con motivo del Foro "CULTURA Y DESARROLLO NACIONAL" que tendrá lugar el próximo 9 de julio a las 10:00 AM en la Biblioteca Nacional de Panamá. El artículo completo se puede leer en la edición digital de La Estrella de Panamá (o haciendo "clic" en la imágen). Las respuestas completas a cada tema se pueden leer [[AQUÍ]].

INTELECTUALES CONVOCAN FORO: PIDEN AL GOBIERNO TRATAR LA CULTURA COMO UN ASUNTO DE IMPORTANCIA DE ESTADO

El 9 de julio de 2009 se celebrará en la ciudad de Panamá el Foro “CULTURA Y DESARROLLO NACIONAL”, convocado por la Asociación de Escritores de Panamá y la Fundación El Hacedor.

En dicho evento, intelectuales y artistas como Danilo Pérez, Rodrigo Noriega, José Luis Rodríguez Pittí, Jaime Ingram, Edilberto González Trejos, Olga Sinclair, Carlos Fong, Mario García Hudson y la nueva directora del Instituto Nacional de Cultura, María Eugenia Herrera de Victoria, presentarán ideas y debatirán sobre la importancia que tiene para Panamá que el gobierno empiece a tratar la cultura como un asunto de importancia de Estado, un factor relevante y necesario para el desarrollo sostenido de la nación, y no más como un simple adorno o fuente de diversión pasajera.

El Foro tendrá lugar en la Biblioteca Nacional de Panamá, ubicada en el Parque Omar, en la Sala de Eventos Múltiples, a las 10 de la mañana del 9 de julio de 2009.

Este evento es parte de una campaña que viene desarrollando la Asociación de Escritores y la Fundación El Hacedor desde hace más de un año, sobre la importancia de la cultura y la educación en el desarrollo de Panamá y, sobretodo, como tema de estado.

ARTISTAS CENTROAMERICANOS PIDEN INTEGRACIÓN CULTURAL REGIONAL

Foto 1: Miembros de la mesa de libros y literatura, de izquierda a derecha, Gustavo Bracamonte Presidente del Pen de Guatemala; Ana Dolores Molina de Fauvet, Presidenta de la Cámara Salvadoreña del Libro; Isolda Hurtado, Presidenta de la Asociación Nicaragüense de Escritoras; y José Luis Rodríguez Pittí, Presidente de la Asociación de Escritores de Panamá. No aparecen en la foto: Lucy Cristina Chau, poeta panameña; y Francisco de Asis Fernández, Presidente del Festival de Poesía de Granada.

PANAMÁ (AFP) — Los artistas e intelectuales centroamericanos piden mayor integración cultural en los siete países que integran la región, en el marco de lo cual esta semana presentan en Panamá un portal cultural que aglutinará a más de 900 actores.

El portal www.muchogustocentroamerica.net, que pretende ser una agenda cultural regional con contenido de Belice, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá, será presentado oficialmente este jueves en la capital panameña.

El evento tendrá lugar durante la reunión de artistas, productores y gestores culturales que se realizará en Panamá los días 4 y 5 de junio para analizar la integración centroamericana en el ámbito cultural como parte de la campaña 'Mucho gusto Centroamérica', financiada por la Unión Europea, a través del Programa de Apoyo a la Integración Regional Centroamericana (PAIRCA) del SICA.

"Sin una verdadera integración cultural, la llamada integración centroamericana sólo traerá buenos negocios pasajeros y no un verdadero desarrollo económico", dijo a la AFP José Luís Rodríguez Pittí, presidente de la Asociación de Escritores de Panamá. Rodríguez asegura que si bien la mayoría de los gobernantes, los medios de comunicación y el público ve a la cultura "como algo cosmético", la Organización de Naciones Unidas la considera "como algo necesario para lograr algunos de los Objetivos de Desarrollo del Milenio".

"Si no tomamos en cuenta la cultura, el proyecto (de integración centroamericana) fracasa porque sencillamente sería un bodrio que no tomaría en cuenta al ser humano y por tanto sería lo más frágil y falso que se podría imaginar", dijo a la AFP Lucy Chau, miembro de la red de escritoras indígenas afrodescendientes.

Chau considera que las poblaciones indígenas "por exclusión" y "racismo" tienen más dificultades para acceder y ejercer la cultura.

Foto 2: Vista de la reunión de artistas e intelectuales centroamericanos invitados por PAIRCA al lanzamiento de ¡Mucho Gusto! Centroamérica realizado en Panamá

Para Héctor Dada Sánchez, Director de Programa de apoyo a la integración regional centroamericana (PAIRCA), la integración centroamericana "debe ser mucho más que una integración económica". "Debe ser una integración de la gente para la gente", dijo a la AFP. "Las sociedades tienen como una de sus principales formas de expresión el arte y la cultura y ese es parte de su tesoro, de su historia, de su origen de lo que somos y lo que queremos ser", dijo Dada.

Para el director de Pairca en la medida de que exista una mayor integración cultural se podrán generar más ingresos por turismo y se estará "en mejores condiciones de promover una alianza o asociación estratégicas con Europa en materia cultural", dijo.

La comida, la música, el amor por la naturaleza, la sencillez, nuestro origen agrícola o el maíz, son muchas de las cosas que unen a los centroamericanos, explicó por su parte Lorna Chacón, coordinadora de la red de periodistas culturales centroamericanos. Chacón considera que Centroamérica es "un diamante en bruto" que necesita integrarse culturalmente "respetando la diversidad e impulsando lo que nos es común", sobre todo a través de redes que combinen políticas públicas y esfuerzos de la sociedad civil.

Nota por Juan José Rodríguez (AFP)

CARTA ABIERTA AL NUEVO PRESIDENTE O PRESIDENTA DE PANAMÁ - PERIODO 2009-2014

www.escritorespanama.com

27 de abril de 2009

Señor(a) Presidente(a):

Los miembros de la Asociación de Escritores de Panamá, organismo independiente, apolítico y sin fines de lucro, formado por un grupo de personas relacionadas con el quehacer cultural y educativo de Panamá, le dirigimos esta carta a escasos días de las elecciones generales pues, terminado ya el período de campañas, hemos visto cómo en todos los planes de gobierno, tanto en el ámbito nacional como en el local, la educación y la cultura apenas han sido mencionadas en algunos casos y en ninguno se les considera parte integral de un plan lúcido y claro de desarrollo de la nación.

Y esto es sumamente preocupante.

Más allá de un instrumento para el progreso material, la cultura es el fin y el objetivo del verdadero desarrollo. Esa cultura, desde la más elemental que nos define como panameños y nos da una identidad, hasta la más elevada, la que nos inspira, nos reta, nos permite analizarnos y nos sirve como punto de partida para la búsqueda de un mejor futuro, es la que nos lleva a alcanzar, de manera sostenida y en beneficio de todos, otros objetivos aparentemente más pragmáticos. Así, la cultura y la educación deben ser tratadas como el fundamento de su plan de gobierno, como asuntos de importancia nacional.

En pocos días usted tomará las riendas de un país en una situación crítica:

• Con un sistema educativo disfuncional.
• Un problema de violencia e inseguridad notables.
• Donde los recursos, tanto culturales como naturales, son dilapidados.
• Uno en el que las oportunidades son escasas o al alcance de unos pocos.
• Con una pésima distribución de las abundantes riquezas.
• Con una corrupción rampante, percibida como algo normal por muchos, sobre todo por los jóvenes que, tanto por lo que ven en los medios como por lo que confirman en la calle, les parece la única opción para realizar sus vidas.

Esta situación de largo deterioro, que lleva décadas acumulándose, no puede ser atacada más con parches o soluciones improvisadas al calor de las crisis o, peor aún, seguir siendo ignorada. Es hora que veamos que todos estos problemas nacen de una falta de políticas culturales adecuadas. Son problemas cuya solución podemos encontrar en la educación adecuada, en la promoción de una cultura con la que los jóvenes se identifiquen, por la que se sientan orgullosos y por la que estén dispuestos a sacrificarse y a trabajar por un futuro basado en principios y reglas claras, en una identidad nacional que nos lleve a comprometernos verdaderamente con Panamá y no a ser meros negociantes oportunistas, simples explotadores de los recursos nacionales.

Así lo entiende la Organización de las Naciones Unidas, que considera que la cultura y la educación son necesarias para lograr algunos de los Objetivos de Desarrollo del Milenio como la reducción de la pobreza y el desarrollo sostenible.

Más específicamente, creemos que el Estado debe:

• Valorar la cultura como un componente estratégico para el logro de un desarrollo integral.
• Convertir el Instituto Nacional de Cultura en un Ministerio y, más importante aún, en una entidad seria y no permitir nunca que sea botín político o un recurso al servicio del clientelismo político.
• Definir políticas y planes específicamente culturales, en todos los ámbitos del gobierno.
• Reestructurar integralmente el sistema educativo que en este momento es disfuncional, invirtiendo todos los recursos necesarios.
• Apoyar la investigación y prácticas artísticas distintivas de nuestro país.
• Crear espacios en las ciudades para el disfrute artístico, incluyendo escenarios adecuados, obras de arte público, museos, bibliotecas y el equipamiento adecuado.
• Divulgación del arte, la música, la danza, la literatura y todas las expresiones artísticas panameñas, con una política central de Estado, a nivel nacional e internacional.
• Crear espacios y los mecanismos necesarios para que los artistas puedan compartir sus conocimientos y apoyar en la formación de los más jóvenes.

No es un asunto simple. Pero es uno que debe ser atacado por su gobierno desde el mismo instante en usted sepa que será el o la Presidente(a) de la República de Panamá.

Históricamente en nuestro país, excepto en la época del nacimiento de la República en 1903, la cultura no ha sido considerada nunca como un factor relevante y necesario. Pero la experiencia, los estudios científicos y esta situación crítica en la que estamos nos ha llevado al punto en que tenemos que autoevaluarnos y darnos cuenta que debemos volver a esos ideales sobre los que se construyó la República de Panamá.

Señor(a) Presidente(a), su gobierno debe empezar con una política cultural de desarrollo coherente y efectiva, científica e inteligente. Panamá se lo exige.

Cordialmente,

ASOCIACIÓN DE ESCRITORES DE PANAMÁ

José Luis Rodríguez Pittí, Presidente


-----
La Asociación de Escritores de Panamá, fundada el 23 de octubre de 2004, es una entidad sin fines de lucro creada según las leyes de Panamá, cuyo objetivo es promover la literatura panameña. Su actual presidente es el escritor José Luis Rodríguez Pittí, y a la fecha se han inscrito cerca de 60 escritores, todos los cuales han publicado al menos un libro y muchos de ellos han sido galardonados con premios nacionales o internacionales. Eventos importantes: en 2005, la Asociación organizó el Congreso de Escritoras y Escritores Centroamericanos, reuniendo en Panamá a más de 100 autores de la región. Desde 2006 organiza Encuentros de escritores, críticos y lectores, en diversas universidades. En 2009 organizó el Congreso Internacional de Literatura Centroamericana, CILCA, con la Universidad de Purdue Calumet. Por otro lado, mensualmente realiza un Café Literario y, desde 2007 un coloquio mensual, Punto de convergencia con músicos, artistas plásticos y escritores nacionales. La Asociación también organiza concursos literarios y trabaja en la edición y promoción de libros con diversas instituciones. Más información sobre los eventos y noticias de la Asociación de Escritores puede escribir a: directiva@escritorespanama.com o visitar la página http://www.escritorespanama.com/.

IMPRESIONES Y MEMORIAS DEL CILCA 2009

De izquierda a derecha: la silla que ocupó Héctor Collado (que tuvo que retirarse), Consuelo Tomás, Katia Chiari, José Luis Rodríguez Pittí, A. Morales Cruz, Moisés Pascual y David Robinson durante el recital inaugural.

Del 1 al 3 de abril de 2009 se celebró en Panamá el XVII Congreso Internacional de Literatura Centroamericana, Cilca 2009, dedicado este año a la memoria del escritor y periodista panameño recientemente fallecido Mario Augusto Rodríguez. La sede fue el campus de la Universidad Tecnológica de Panamá, colindante con el sistema de reservas forestales creadas para ayudar a mantener abundantes las aguas que alimentan al Canal de Panamá. La inauguración se realizó en un sitio especial ubicado dentro del campus: un parque que se ha construido alrededor de los restos de El Aljibe, construcción de la época colonial que formaba parte del sistema del Camino de Cruces, vía interoceánica de más de mil años, mejorada y aprovechada por los españoles para atravesar el istmo en los llamados trenes de mulas hasta mediados del siglo XIX. En este sitio mágico, rodeados por un bosque de inmensos árboles de corotú, espavé y otras especies tropicales, en un círculo formado por los invitados al Cilca, escritores, estudiantes y la vida silvestre, abundante en este lugar, al caer la tarde iniciamos la ceremonia inaugural, con palabras del poeta Moisés Pascual y un recital poético que, por decir lo menos, fue especial. Y durante tres días en las instalaciones modernas de la Universidad de los ingenieros y científicos, construidas en el siglo XXI en uno de los sitios históricos de Panamá, se realizó el XVII Congreso Internacional de Literatura Centroamericana.

Las palabras completas de Moisés Pascual, La literatura centroamericana hoy: del Popol Vuh al Facebook, se pueden leer [[AQUÍ]].

Y las Impresiones y memorias del CILCA 2009 de Edilberto "Songo" González Trejos, se pueden leer [[ACA]].

PROGRAMA DEL XVII CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA CENTROAMERICANA 2009

La sede del Congreso será la Universidad Tecnológica de Panamá, campus Victor Levi Saso (Vía Tumba Muerto, camino al Puente Centenario, edificio 1, Auditorio de la Facultad de Eléctrica), que muy gentilmente ha facilitado sus modernas instalaciones. 

El costo del congreso será de 50.00 balboas por los tres días de participación, lo que incluirá certificado. Los estudiantes y profesores de la Universidad Tecnológica de Panamá y los miembros con sus cuotas al día de la Asociación de Escritores de Panamá, además de todos los expositores, podrán participar gratuitamente. 

Los recitales están abiertos a todo el público sin costo.

XVII CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA SERÁ EN PANAMÁ

Del 1 al 3 de abril de 2009 se celebrará en la ciudad de Panamá la XVII versión del Congreso Internacional de Literatura Centroamericana, CILCA. En dicho evento, organizado por la Asociación de Escritores de Panamá y Purdue University Calumet, se darán cita más de 30 investigadores y académicos especializados en la literatura centroamericana con un número importante de escritores panameños.


Durante el CILCA, se le rendirá un homenaje póstumo al recientemente fallecido escritor panameño Mario Augusto Rodríguez (Santiago de Veraguas, 1917 - Panamá, 2009).

El objetivo de este Congreso es valorar, promover y difundir la literatura regional en un espacio interactivo de análisis y crítica, así como el intercambio de experiencias entre escritores, críticos, académicos y especialistas. Para lograrlo, además de las sesiones académicas especializadas, se presentarán piezas de teatro, recitales poéticos, lectura de cuentos, proyecciones audiovisuales y las editoriales panameñas presentarán obras nuevas, eventos a los que se invita a todo el público.

La sede del Congreso será la Universidad Tecnológica de Panamá que muy gentilmente ha facilitado sus modernas instalaciones. El costo del congreso será de 50.00 balboas por los tres días de participación, lo que incluirá certificado. Los estudiantes y profesores de la Universidad Tecnológica de Panamá y los miembros con sus cuotas al día de la Asociación de Escritores de Panamá podrán participar gratuitamente. Los recitales están abiertos a todo el público sin costo.

El CILCA fue instituido en 1993, por iniciativa del académico chileno radicado en los Estados Unidos Jorge Román Lagunas, de Purdue University Calumet. La primera edición se realizó en Managua, Nicaragua.

CRÓNICA DE "(R)E-VOLUCIÓN 7080" O CÓDIGOS "Y" NARRADOS POR "X"

De izquierda a derecha: Katia Chiari, Carlos Fong, Héctor Collado, Javier Romero, Magdalena Camargo Lemieszek, [...], Jairo Llauradó, Melanie Taylor, Klenya Morales, Carlos Oriel Wynter Melo, Lucy Cristina Chau, Lili Mendoza, José Luis Rodríguez Pittí, Edilberto "Songo" González Trejos, Roberto Pérez-Franco (en la pantalla, en videoconferencia desde Boston) y Gloria Melania Rodríguez.

El 13 de noviembre pasado la Asociación de Escritores de Panamá realizó el último Café Literario de la temporada 2008 con el recital de narrativa "(r)e-volución 7080" que reunió a nueve autores panameños de la generación más joven.

La selección se hizo en base a la experiencia compartida de vida: Todos nacimos entre 1971 y 1987. La mayoría somos únicamente narradores, excepto tres casos que también practicamos la poesía. Todos hemos publicado al menos un libro (algunos hasta seis) o uno en imprenta. En el grupo hay dos ganadores del "José María Sánchez", que organiza la Universidad Tecnológica de Panamá; dos ganadores del "Darío Herrera" que organiza la Universidad de Panamá; una ganadora del "Gustavo Batista Cedeño" que organiza el Instituto Nacional de Cultura de Panamá y varios ganadores de menciones honoríficas en todos esos concursos y otros, no sólo en Panamá. A todos nos unen experiencias comunes vividas durante ese tiempo turbulento de la historia de Panamá: los años de la dictadura, la represión, la censura, luego la crisis de finales de los ochenta, la invasión, el mundo globalizado, las computadoras y el internet, la fuerte influencia de la televisión por cable, de la música, el bombardeo mediático, el descrédito de muchas ideologías, el final de la guerra fría. En todos hay una búsqueda estética, creativa, de un lenguaje único, de formas de expresión literaria: un compromiso con la literatura, la búsqueda de vivir como escritor en todo momento. Ahora bien, esta búsqueda es tan personal, tan individual, que ninguno de los autores se parece al otro, ni en la temática, ni en los estilos. Se puede decir que todos parten de un principio común pero buscan destinos distintos en las obras.

Le invitamos a leer [[AQUÍ]] la crónica de esa noche escrita por Edilberto "Songo" González Trejos.

(R)E-VOLUCIÓN 7080: 9 NARRADORES NACIDOS ENTRE 1971 Y 1987

La Asociacion de Escritores de Panamá invita a todo el público al recital de cuentos (r)e-volución 7080: 9 narradores nacidos entre 1971 y 1987, a celebrarse en la librería Exedra el jueves 13 de noviembre a las 7:00 PM.

Último café literario de la temporada 2008, participará los narradores panameños más importante nacidos en esas mágicas décadas de los 70 y 80, los últimos del siglo XX: Magdalena Camargo Lemieszek, 1987; [...], 1984; Gloria Melania Rodríguez, 1981; Roberto Pérez-Franco, 1976; Klenya Morales, 1975; Lili Mendoza, 1974; Melanie Taylor, 1972; Carlos Oriel Wynter Melo, 1971; y José Luis Rodríguez Pittí, 1971. Moderará la poeta Lucy Cristina Chau.

El evento es gratuito, cortesía de la Asociación de Escritores.

PROYECTO CONJUNTO: ASOCIACIÓN DE ESCRITORES Y FUNDACIÓN PARA EL APOYO SOCIAL Y EDUCATIVO

El sábado 11 de octubre, miembros de la Asociación de Escritores y la Fundación El Hacedor, por invitación de la Fundación para el Apoyo Social y Educativo, dictaron un Taller de narrativa a las chicas privadas de libertad en el Centro de Rehabilitación Femenino. Dicho taller concluyó con la convocatoria a un concurso de cuentos, cuya premiación se realizó el sábado 8 de noviembre. Conozca los detalles de dicho evento [[AQUÍ]].

RECITAL SIETE VOCES, SIETE VECES VERSO

La Asociación de Escritores de Panamá invita a todo el público al recital "Siete voces, siete veces verso", el último organizado para este año 2008, en el que participarán siete poétas de la más reciente generación: Edilberto González Trejos, Gorka Lasa, Eyra Harbar, Salvador Medina Barahona, Sofía Santim, Javier Romero y Magdalena Camargo Lemieszek.

La mesa será moderada por la narradora Annabel Miguelena.

El evento, gratuito, será el jueves 2 de octubre a las 7:00 PM en la librería Exedra, en el cruce de Vía España con Vía Brasil en la ciudad de Panamá.

TRES POETAS: RECITAL "POEMAS SIN FRONTERAS"

La Asociación de Escritores de Panamá invita a todo el público a su Café Literario, esta vez con el recital "POEMAS SIN FRONTERAS" a cargo de los poetas Marisol Briones, Luis Alberto Ambroggio y Javier Alvarado. El evento será el jueves 4 de septiembre a las 7:00 PM en la librería Exedra Books en la esquina de Vía Brasil con Vía España en la ciudad de Panamá.

Marisol Briones (Nicaragua). Reside desde hace varios años en El Salvador. Poeta, periodista y docente en educación especial. Ha publicado en la Revista Salto de México, el Suplemento cultural nicaragüense Ventana, y el Nuevo Diario. Así como en Trazos Culturales y el Suplemento Tres Mil del diario Co Latino en El Salvador. Participó en el II Festival de Poesía Granada, en febrero del 2006. Fue seleccionada y publicada en un concurso de Poesía, organizado por la Alianza Francesa en Homenaje a René Chard, aparece en la antología Poetonantzin. Es miembro de la Fundación Metáfora, organizadora del III y IV Encuentro Internacional de Poetas, El Turno del Ofendido celebrado en El Salvador, en mayo del 2006 y 2007. En junio del 2007 participó en el IV Encuentro Internacional de Escritores Salvatierra, Guanajuato, México. Pertenece al Foro Hispanoamericano de Escritores.

Luis Alberto Ambroggio (Córdoba, Argentina, 1945). Miembro de la Academia Norteamericana de la Lengua Española. Estudió Filosofia y Letras, Ciencias Sociales y Económicas. Piloto y empresario aeronáutico, combina su entusiasmo por el vuelo y su entrega poética. Ha sido miembro de SIADE, Academy of American Poets, Asociacion Prometeo de Poesia (Madrid), Director de la AIP. Algunos de sus poemas, traducidos al inglés, aparecen en textos de Literatura en Instituciones Educativas de los EE.UU. "Bridges to Literature", "Pasajes". Su poesía ha sido grabada en los Archivos de Literatura Hispanoamericana de la Biblioteca del Congreso de los EE.UU.

Javier Alvarado (Santiago de Veraguas, Panamá, 1982). Licenciatura en Lengua y Literatura en la Universidad de Panamá y egresado del Diplomado en Creación Literaria de la Universidad Tecnológica de Panamá. Ha ganado varios premios de poesía, incluyendo el Premio de Poesía "Gustavo Batista Cedeño" del Instituto Nacional de Cultura de Panamá en 2000, 2004 y 2007. Ha publicado los poemarios "Tiempos de vida y muerte" (Panamá, 2001), "Caminos errabundos y otras ciudades" (UTP, Panamá, 2001), "Poemas para caminar bajo un paraguas" (Panamá, 2003), "Aquí, todo tu cuerpo escrito" (INAC, Panamá, 2005), "Por ti no pasa nunca el tiempo —y todos poemas al espejo—" (Panamá, 2005).

CULTURA EN LAS PROVINCIAS: PRIMERA PARADA

El pasado 2 de agosto un grupo de poetas, narradores, músicos y pintores viajamos a la Heroica Villa de Los Santos a encontrarnos con la cultura panameña. Primera parada del tour literario: Cultura en las provincias, que organiza la Asociación de Escritores de Panamá y el Instituto Nacional de Cultura. Al final, fue más lo que trajimos en el alma de ese corazón histórico de la República de Panamá.

Nos fuimos cargados de cuentos, música, imágenes, versos y pasión, y regresamos enriquecidos con el sabor dulce de la tierra generosa de Azuero, el olor del mar antiguo que llega a ese viejo asentamiento americano, el sonido de las castañuelas del diablico resonando alegre en los oídos, la visión mágica de una noche infinita y constelada como sólo se da en esa hermosa península.

La próxima parada será en David, Chiriquí el próximo mes de septiembre. Por ahora, si desea saber más de este viaje cultural, le invitamos a leer la crónica de Edilberto "Songo" González Trejos [[AQUÍ]].

COLOQUIO EN LA NOVENA: PUNTO DE CONVERGENCIA - EL 21 DE AGOSTO

El Hacedor, el restaurante La Novena y la Asociación de Escritores de Panamá, le invitan al coloquio: PUNTO DE CONVERGENCIA - encuentro de artistas. En esta ocasión con Alex Mariscal, escritor y profesor de teatro; David Robinson, poeta y narrador; e Irina Ruíz, cineasta panameña.

El conversatorio estará a cargo de José Luis Rodríguez Pittí.



El evento, gratuito para todo el público, será en el Restaurante Vegetariano La Novena, el jueves 21 de agosto a las 7:30 PM. El restaurante, que muy gentilmente nos apoya siempre, está ubicado en la Vía Argentina frente a Happy Copy.

Estos eventos se organizan todos los meses, el último o penúltimo jueves, para que el público tenga la posibilidad de conocer y conversar con artistas contemporáneos —cuentistas, poetas, músicos y otros— sobre su obra reciente y los proyectos en los que trabajan, en un ambiente agradable, con deliciosa comida gourmet y rodeados de obras de arte en exhibición, en pleno centro cultural de la ciudad de Panamá. La idea de estas tertulias surgió hace un año en el Taller El Hacedor, dirigido por José Luis Rodríguez Pittí y Edilberto "Songo" González Trejos.

LITERATURA EN RUTA: CULTURA EN LAS PROVINCIAS

El sábado 2 de agosto a las 7:00 PM en el auditorio de la Universidad Santa María La Antigua de la Heroica Villa de Los Santos será la primera parada del proyecto de literatura en ruta: "Cultura en las provincias 2008" en el que se presentarán varios escritores, músicos y pintores, que conversarán sobre literatura, arte, identidad panameña y presentarán sus trabajos más recientes:

• Pepe Calavera, músico.
• Genaro Villalaz, poeta.
  
• Lili Mendoza, narradora.
  
• Javier Alvarado, poeta.
  
• María Cristina "Flaca" Lima, pintora.
• Edilberto "Songo" González Trejos, poeta.
• José Luis Rodríguez Pittí, narrador y fotógrafo.
• Dablicos sucios de La Villa de Los Santos.

Cultura en las provincias es un proyecto organizado por la Asociación de Escritores de Panamá y el Instituto Nacional de Cultura con el objetivo de llevar la producción más reciente de varios artistas contemporáneos a los diversos puntos en los que se originó la cultura panameña. Las próximas paradas, en los siguientes meses, están ya organizadas para las ciudades de David, Santiago, Aguadulce y Chitré, con otras ciudades programadas para eventos futuros. Como parte del mismo evento se donarán libros a escuelas en la ciudad visitada.

El evento es gratuito y se espera a todo el público.

COLOQUIO EN LA NOVENA: PUNTO DE CONVERGENCIA

El Hacedor, el restaurante La Novena y la Asociación de Escritores de Panamá, le invitan al coloquio: PUNTO DE CONVERGENCIA - encuentro de artistas. En esta ocasión con JC Gibbs, fotógrafa y la fuerza detrás de la comunidad Photitos.com; Javier Alvarado, excelente poeta ganador de múltiples premios; Gloria Melania Rodríguez, cuentista; y Javier Medina Bernal, músico y narrador.

El conversatorio estará a cargo del poeta Edilberto "Songo" González Trejos.

El evento, gratuito para todo el público, será en el Restaurante Vegetariano La Novena, el jueves 31 de julio a las 7:00 PM. El restaurante, que muy gentilmente nos apoya siempre, está ubicado en la Vía Argentina frente a Happy Copy.

Estos eventos se organizan todos los meses, el último o penúltimo jueves, para que el público tenga la posibilidad de conocer y conversar con artistas contemporáneos —cuentistas, poetas, músicos y otros— sobre su obra reciente y los proyectos en los que trabajan, en un ambiente agradable, con deliciosa comida gourmet y rodeados de obras de arte en exhibición, en pleno centro cultural de la ciudad de Panamá. La idea de estas tertulias surgió hace un año en el Taller El Hacedor, dirigido por José Luis Rodríguez Pittí y Edilberto "Songo" González Trejos.

Público participante de eventos anteriores